Übersetzung für "Years attended" in Deutsch
Years
ago
Joshua
attended
our
kindergarten.
Vor
Jahren
besuchte
Joshua
unsere
Einrichtung.
ParaCrawl v7.1
Years
ago
I
attended
a
party
full
of
astrologers.
Vor
Jahren
war
ich
auf
einer
Astrologen-Party.
ParaCrawl v7.1
During
the
following
years
he
attended
the
Gnessin
Academy
of
Music
in
Moscow,
his
native
city.
In
den
darauf
folgenden
Jahren
besuchte
er
die
Gnessin
Musikakademie
in
Moskau.
ParaCrawl v7.1
Four
years
later
he
attended
the
International
Mathematical
Congress
in
Bologna.
Vier
Jahre
später
besuchte
er
die
Internationale
Mathematische
Kongress
in
Bologna.
ParaCrawl v7.1
Several
years
ago
I
attended
an
international
conference
in
Kos
Island,
Greece.
Vor
einigen
Jahren
besuchte
ich
eine
internationale
Konferenz
in
Kos,
Griechenland.
ParaCrawl v7.1
During
his
high
school
years
he
attended
New
Hampshire's
private
independent
High
Mowing
School.
Noch
als
Schüler
betätigte
er
sich
am
Theater,
er
besuchte
eine
Waldorfschule
in
New
Hampshire.
Wikipedia v1.0
He
emigrated
to
the
United
States
when
he
was
17
years
old,
and
attended
Covina
High
School,
Covina,
California,
graduating
in
1981.
Er
besuchte
dort
eine
High
School
im
kalifornischen
Covina,
die
er
1981
abschloss.
Wikipedia v1.0
For
two
years
Denis
attended
a
different
school
in
a
different
town
almost
every
week.
Denis
besuchte
zwei
Jahre
lang
fast
jede
Woche
eine
andere
Schule
in
einer
anderen
Stadt.
WikiMatrix v1
Education
was
defined
as
the
total
number
of
years
of
having
attended
a
school.
Die
Bildung
war
wie
die
Gesamtmenge
der
Jahre
bestimmt,
was
die
Schule
besucht
hat.
ParaCrawl v7.1
Ten
years
later
I
attended
the
celebration
of
Schiller's
hundredth
birthday
in
the
city
theater
of
Salzburg.
Zehn
Jahre
später
wohnte
ich
der
Feier
zu
Schillers
hundertstem
Geburtstag
im
Salzburger
Stadttheater
bei.
ParaCrawl v7.1
The
program,
which
has
been
open
for
four
years,
already
was
attended
by
students
from
43
nations.
In
dem
seit
vier
Jahren
angebotenem
Programm
nahmen
Studierende
aus
bereits
43
Nationen
teil.
ParaCrawl v7.1
The
artistic
life
began
to
19
years,
When
she
attended
a
free
course
of
art.
Das
künstlerische
Leben
fing
an
19
Jahre,
Wenn
sie
einen
kostenlosen
Kurs
Kunst
besuchte.
ParaCrawl v7.1
The
following
years
he
attended
lectures
at
the
Philosophy
Faculty
of
Warsaw
University.
In
den
Jahren
1960
und
1961
besuchte
er
Vorlesungen
an
der
philosophischen
Fakultät
der
Universität
Warschau.
ParaCrawl v7.1
This
event
takes
place
every
two
years
and
is
attended
by
almost
3,000
companies
from
over
60
countries.
An
dieser
alle
zwei
Jahre
stattfindenden
Veranstaltung
nehmen
fast
3000
Unternehmen
aus
über
60
Länder
teil.
ParaCrawl v7.1
For
several
years
she
attended
the
convent
school
Sacré-Coeur
at
Jette
on
the
outskirts
of
Brussels.
Einige
Jahre
geht
sie
aufs
Gymnasium
in
die
Klosterschule
Sacré-Coeur
in
Jette
am
Rande
von
Brüssel.
ParaCrawl v7.1
Kids
between
seven
and
14
years
must
be
attended
by
an
adult.
Kinder
zwischen
7
und
14
Jahren
dürfen
den
Turm
nur
in
Begleitung
eines
Erwachsenen
besteigen.
ParaCrawl v7.1
Nine
years
ago
I
attended
a
ympningskurs
and
since
then
there
will
be
more
new
trees
every
year.
Vor
neun
Jahren
besuchte
ich
eine
ympningskurs
und
seitdem
wird
es
mehr
neue
Bäume
jedes
Jahr.
ParaCrawl v7.1
Over
the
years
I
have
attended
numerous
courses
and
also
learned
a
lot
in
private
study.
Im
Laufe
der
Jahre
habe
ich
zahlreiche
Fortbildungen
besucht,
aber
auch
viel
im
Selbststudium
erlernt.
ParaCrawl v7.1
During
the
last
15
years
we
attended
over
14
0
different
projects.
In
den
letzten
15
Jahre
n
haben
wir
an
über
14
0
verschiedenen
Projekten
mitgearbeitet.
ParaCrawl v7.1
For
14
years
he
attended
Tower
Casciani,
it
was
love
at
first
sight!
Seit
14
Jahren
besuchte
er
Turm
Casciani,
war
es
Liebe
auf
den
ersten
Blick!
ParaCrawl v7.1
In
1895
he
enrolled
in
elementary
school
in
Forstenried
which
he
left
after
three
years,
he
then
attended
the
Gymnasium
in
Rosenheim
and
the
humanist
Ludwig
Gymnasium
in
Munich.
Im
Jahre
1895
wurde
Kübler
in
die
Volksschule
von
Forstenried
eingeschult,
die
er
nach
drei
Jahren
verließ,
um
in
München
seinen
Abschluss
zu
machen.
Wikipedia v1.0
For
several
years,
he
also
attended
the
International
Seminar
on
Albanian
Language,
Literature
and
Culture,
held
in
Prishtina,
Kosovo.
Er
nahm
auch
mehrmals
am
"Internationalen
Seminar
für
albanische
Sprache,
Literatur
und
Kultur"
in
Priština
teil.
Wikipedia v1.0