Übersetzung für "Wrought aluminium" in Deutsch
What
exactly
are
the
Profiles
made
of
and
what
is
a
wrought
aluminium
alloy?
Woraus
bestehen
Ihre
Profile
eigentlich
genau
und
was
ist
eine
Aluminium-Knetlegierung?
ParaCrawl v7.1
Qualisurfal
is
an
agreement
group
of
organisations
in
14
countries
for
the
mutual
recognition
of
test
reports
and
quality
label
certificates
for
anodised,
powder
and
liquid
paint
aluminium
surfaces
on
wrought
aluminium
for
architectural
purposes.
Qualisurfal
¡stein
Dachverband
von
Organisationen
in
14
Ländern
für
die
gegenseitige
Anerkennung
von
Testberichten
und
Gütezeichen
für
eloxierte,
mit
Pulver
oder
Nassfarbe
behandelte
Aluminiumoberflächen
auf
bearbeitetem
Aluminium
für
architektonische
Zwecke.
EUbookshop v2
A
wrought
aluminium
alloy
as
claimed
in
claim
1,
which,
in
the
state
after
solution
annealing,
quenching
in
cold
water
and
artificial
aging
for
precipitation
hardening,
has
at
room
temperature
a
0.2%
yield
strength
of
at
least
510
MPa
and
an
ultimate
tensile
strength
of
at
least
575
MPa
and,
at
a
temperature
of
200°
C.
after
a
holding
time
of
0.5
hour,
a
0.2%
yield
strength
of
at
least
390
MPa
and
an
ultimate
tensile
strength
of
at
least
405
MPa.
Aluminium-Knetlegierung
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
sie
im
Zustand
nach
der
Lösungsglühung,
Abschreckung
in
kaltem
Wasser
und
Warmauslagerung
zur
Ausscheidungshärtung
bei
Raumtemperatur
eine
0,2-%
Streckgrenze
von
mindestens
510
MPa
und
eine
Bruchfestigkeit
von
mindestens
575
MPa
und
bei
einer
Temperatur
von
200
°
C
nach
0,5h
Haltezeit
eine
0,2-%
Streckgrenze
von
mindestens
390
MPa
und
eine
Bruchfestigkeit
von
mindestens
405
MPa
besitzt.
EuroPat v2
The
following
can
be
used,
for
example,
as
deformable
materials:
copper,
copper-based
wrought
alloys,
aluminium,
cold-workable
aluminium
alloys
or
plastically
deformable,
non-hardened,
stainless
steel.
Als
verformbare
Materialien
können
zum
Beispiel
verwendet
werden:
Kupfer,
Knetlegierungen
auf
Kupferbasis,
Aluminium,
kaltverformbare
Aluminiumlegierungen
oder
plastisch
verformbarer,
nicht
gehärteter,
rostfreier
Stahl.
EuroPat v2
Our
wrought
aluminium
alloy
(and
thus
all
our
aluminium
profiles)
are
physiologically
harmless
according
to
the
German
Food
Law
(Lebensmittel-
und
Bedarfsgegenstände
Gesetz).
Unsere
Aluminiumknetlegierung
(und
damit
alle
unsere
Aluminiumprofile)
sind
nach
dem
Lebensmittel-
und
Bedarfsgegenstände
Gesetz
physiologisch
unbedenklich.
ParaCrawl v7.1
Likewise
in
many
forming
tap
applications,
for
example
low/medium
resistance
steel,
stainless
steel
and
wrought
aluminium
alloys,
the
use
of
solid
carbide
taps
is
highly
competitive
compared
to
high
speed
steel.
Auch
beim
Gewindeformen
wie
etwa
beispielsweise
bei
Stahlwerkstoffen
mit
mittleren
bis
niedrigen
Festigkeiten,
bei
Edelstahl
und
bei
Aluminiumlegierungen,
behaupten
sich
die
Hartmetallbohrer
der
H-Serie
gegenüber
den
Werkzeugen
aus
HSS-Stählen.
ParaCrawl v7.1
The
process
is
suitable
in
particular
for
extruding
metallic
materials,
in
particular
aluminium
or
aluminium
alloys
such
as
aluminium
wrought
alloys.
Das
Verfahren
eignet
sich
insbesondere
zum
Strangpressen
von
Metallwerkstoffen,
insbesondere
von
Aluminium
oder
Aluminiumlegierungen,
wie
Aluminiumknetlegierungen.
EuroPat v2
In
particular
for
materials
producing
long
chips,
such
as
aluminium
wrought
alloys
with
low
Si
content
for
example,
MAPAL
offers
cutting
edges
with
chipbreaker
structures.
Speziell
für
langspanende
Materialien,
wie
zum
Beispiel
Aluminiumlegierungen
mit
niedrigem
Si-Gehalt,
bietet
MAPAL
Schneiden
mit
Spanbrecherstrukturen.
ParaCrawl v7.1