Übersetzung für "Write this down" in Deutsch
Schulze,
write
down,
this
is
the
upper
corridor.
Schulze,
schreiben
Sie
auf,
das
ist
der
obere
Korridor.
OpenSubtitles v2018
Ackermann,
write
this
down
in
the
class
book:
Ackermann,
schreiben
Sie
ins
Klassenbuch:
OpenSubtitles v2018
I
don't
seem
to
have
a
pen
to
write
down
this
rather
long
list
of
demands.
Ich
habe
keinen
Stift
um
diese
lange
Liste
voller
Forderungen
aufzuschreiben.
OpenSubtitles v2018
Don't
forget
to
write
all
this
down.
Vergessen
Sie
nicht,
alles
schön
aufzuschreiben.
OpenSubtitles v2018
Okay,
write
this
down
before
you
react,
okay?
Ja,
schreib
erst
was
auf,
bevor
du
loslegst,
ok?
OpenSubtitles v2018
I
haven't
wanted
to
write
this
stuff
down.
Ich
wollte
das
alles
nicht
aufschreiben.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
have
to
write
this
down,
this
is
fascinating.
Das
muss
ich
mir
aufschreiben,
es
ist
faszinierend.
OpenSubtitles v2018
Since
we're
in
the
barracks
now
you
should
probably
write
this
down.
Da
wir
ja
jetzt
in
der
Baracke
sind,
solltest
du
Folgendes
aufschreiben:
OpenSubtitles v2018
Just
write
down
this
sentence,
please.
Schreiben
Sie
einfach
Dieser
Satz,
bitte.
OpenSubtitles v2018
Slow
down,
I
gotta
write
all
this
down.
Nochmal
langsam,
ich
muss
das
alles
aufschreiben.
OpenSubtitles v2018
Madame
Campan,
write
all
this
down.
Madame
Campan,
notieren
Sie
das
alles!
OpenSubtitles v2018
Do
you
need
me
to
write
this
down?
Möchtest
du
das
ich
das
aufschreibe?
OpenSubtitles v2018
Okay,
write
this
down.
Ok,
schreiben
Sie
sich
das
auf.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I
should
write
this
down.
Vielleicht
sollte
ich
mir
das
aufschreiben.
OpenSubtitles v2018
No,
I
shall
write
this
down.
Nein,
das
schreibe
ich
mir
auf.
OpenSubtitles v2018
You'd
better
write
this
down,
yeah?
Du
schreibt
am
Besten
alles
mit,
ja?
OpenSubtitles v2018
For
now,
get
a
pen
and
write
this
down.
Und
jetzt
holen
Sie
einen
Stift
und
schreiben
folgendes
auf.
OpenSubtitles v2018