Übersetzung für "Worthlessly" in Deutsch

Further, the Will to Power becomes no law of existence that, so to speak, works "worthlessly" and objectively and thus possibly leads also through the nihilism – now, the existence appears essentially as a category of value and the occasional lack of the value produces the nihilism.

Therefore, the Korean nation, which is endowed with a strong God-revering thought, from very ancient times when her cultural standard was low, until the present, has never valued any religion which pursues everyday happiness by worthlessly deifying natural objects.

Goldstein writes: The catch is this: what looks like a statement of the conditions under which an airman can be excused flying dangerous missions reduces not to the statement (i) 'An airman can be excused flying dangerous missions if and only if Cont' (where 'Cont' is a contradiction) (which could be a mean way of disguising an unpleasant truth), but to the worthlessly empty announcement (ii) 'An airman can be excused flying dangerous missions if and only if it is not the case that an airman can be excused flying dangerous missions' If the catch were (i), that would not be so bad—an airman would at least be able to discover that under no circumstances could he avoid combat duty.