Übersetzung für "Worth about" in Deutsch

I believe that is something worth thinking about.
Darüber, glaube ich, sollten wir nachdenken.
Europarl v8
It is not worth talking about.
Das ist nicht der Rede wert.
Europarl v8
It will not even be worth talking about any more.
Es wird sich dann nicht einmal mehr lohnen, darüber zu reden.
Europarl v8
That must be worth about $300.
Das muss um die 300 Dollar wert sein.
Tatoeba v2021-03-10
His proposal is not worth talking about.
Sein Vorschlag ist nicht der Rede wert.
Tatoeba v2021-03-10
Tom's worth about a hundred million dollars.
Tom ist etwa hundert Millionen Dollar wert.
Tatoeba v2021-03-10
The euro and the dollar are now worth about the same.
Der Euro und der Dollar sind jetzt etwa gleich viel wert.
Tatoeba v2021-03-10
I'm worth about a hundred million dollars.
Ich bin etwa hundert Millionen Dollar wert.
Tatoeba v2021-03-10
The reason for this is worth thinking about.
Über die Gründe dafür lohnt es sich nachzudenken.
News-Commentary v14
He's worth about $1.59 billion.
Er ist ungefähr 1,59 Milliarden Dollar wert.
WMT-News v2019
A heavy balance, brother, worth thinking about.
Ein harter Ausgleich, Bruder, wert, darüber nachzudenken.
OpenSubtitles v2018
Your word's worth about as much as your cause.
Dein Wort ist nur so viel wert wie dein Ziel.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

worth worth about worth being it is worth
it is not worth worth my while would be worth if it is worth
was worth to be worth it