Übersetzung für "World fair" in Deutsch

Anyone who wants a fair world must fight hard to combat counterfeiting.
Wer eine gerechte Welt will, muss Produkt- und Markenpiraterie intensiv bekämpfen.
Europarl v8

I feel in any case that it should be "free and fair world trade" .
Ich meine auf jeden Fall, "freier und fairer Welthandel".
Europarl v8

In May 1873 it was presented at the World Fair in Vienna.
Im Mai 1873 präsentierten die Augsburger sie auf der Weltausstellung in Wien.
Wikipedia v1.0

The World Money Fair is an international bourse of coins.
Die World Money Fair ist eine internationale Münzbörse.
Wikipedia v1.0

I know that the world isn't fair.
Ich weiß, dass die Welt nicht fair ist.
OpenSubtitles v2018

But who said the world was fair?
Aber wer sagt, dass die Welt fair ist?
OpenSubtitles v2018

It's supposed to be a speakeasy, not the World Fair.
Das soll eine Flüsterkneipe werden, nicht die Weltausstellung.
OpenSubtitles v2018

We don't live in a world that's fair.
Wir leben in keiner fairen Welt.
OpenSubtitles v2018

This isn't a fair world and, thankfully, I'm not bloody Michael Moore.
Die Welt ist kein Ponyhof, und ich bin nicht Michael Moore.
OpenSubtitles v2018

The HostMilano is the world leading trade fair dedicated to the world of catering and hospitality.
Die HostMilano ist die weltweit führende Fachmesse für die Gastronomie und das Gastgewerbe.
ParaCrawl v7.1

During the World Money Fair an official coincard was issued by...
Während der World Money Fair wurde von der deutschen Verkaufstelle...
ParaCrawl v7.1

Tell me, where is this world fair?
Sag mir, wo ist diese Welt gerecht?
CCAligned v1

On 11.06.2018, this year’s Valve world trade fair will once again open its doors in Düsseldorf.
Am 27.11.2018 öffnet die diesjährige Valve World Fachmesse wieder Ihre Pforten in Düsseldorf.
CCAligned v1

The ISPO is the world biggest trade fair for sporting goods and sport fashion.
Die ISPO ist die weltgrößte Fachmesse für Sportartikel und Sportmode.
CCAligned v1