Übersetzung für "Working horse" in Deutsch
You
still
working
that
horse
I
started
for
you?
Übst
du
noch
mit
dem
Pferd,
das
ich
dir
eingeritten
habe?
OpenSubtitles v2018
And
all
weight
of
processing
of
personal
plots
lies
on
a
working
horse.
Und
doch
liegt
die
ganze
Schwere
der
Bearbeitung
der
Hofgrundstücke
auf
dem
Ackergaul.
ParaCrawl v7.1
The
Trek
Slash
9
is
the
working
horse
of
René
Wildhaber.
Das
Trek
Slash
9
ist
das
Arbeitstier
von
René
Wildhaber.
ParaCrawl v7.1
Nico
Lau’s
working
horse
was
charged
hard
by
us
over
the
rocky
trails
of
Finale.
Das
Arbeitstier
von
Nico
Lau
wurde
von
uns
über
die
steinigen
Trails
von
Finale
gescheucht.
ParaCrawl v7.1
Respect,
trust
and
communication
are
the
cornerstones
of
working
with
the
horse.
Das
Fundament
bei
der
Arbeit
mit
dem
Pferd
bilden
Respekt,
Vertrauen
und
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
The
new
shape
of
this
highly
waterproof,
fleece
lined
exercise
sheet
makes
working
with
your
horse
become
hassle
free.
Die
neue
Form
der
stark
wasserabweisenden,
Fleece-gefütterten
Ausreitdecke
ermöglicht
ein
problemloses
Arbeiten
mit
dem
Pferd.
ParaCrawl v7.1
The
Konik
was
bred
for
a
larger
shoulder
height
in
past
decades,
to
improve
its
value
as
a
working
horse.
So
wurde
die
Rasse
in
den
letzten
Jahrzehnten
mit
größerer
Schulterhöhe
gezüchtet,
um
es
zu
einem
effektiveren
Arbeitspferd
zu
machen.
Wikipedia v1.0
But
time
and
the
Soviet
reality
destroyed
not
only
a
working
horse,
but
also
her
sensible
owners.
Aber
die
Zeit
und
die
sowjetische
Wirklichkeit
haben
nicht
nur
den
Ackergaul,
sondern
auch
ihrer
gescheiten
Wirte
zerstört.
ParaCrawl v7.1
I
find
the
highest
level
of
reward
in
working
with
a
horse
to
get
him
soft,
supple
and
responding
to
the
whisper
of
a
thought.
Ich
finde
die
höchste
Höhe
der
Belohnung
beim
Arbeiten
mit
einem
Pferd,
ihn
weich,
flexibl
zu
erhalten,
und
hat
auf
das
Flüstern
von
einem
gedacht
antwortend.
ParaCrawl v7.1
At
all
times:
and
before
formation
of
collective
farms,
and
in
the
first
several
decades
of
existence
of
collective
farms,
at
us
on
Belarus
the
country
family
and
a
country
community
stood
on
a
working
horse.
Zu
allen
Zeiten:
und
bis
zur
Bildung
der
Kolchose,
und
in
der
ersten
etwas
Dutzende
der
Jahre
der
Existenz
der
Kolchose,
bei
uns
auf
Weißrussland
stand
die
bäuerliche
Familie
und
bäuerliche
Gemeinde
auf
dem
Ackergaul.
ParaCrawl v7.1