Übersetzung für "Work routines" in Deutsch
Morecomplicated
work
routines
lead
to
higher
entry
requirements
for
young
schoolleavers.
Kompliziertere
Arbeitsabläufe
führen
zu
erhöhten
Eingangsanforderungen
an
jugendliche
Schulabgänger.
EUbookshop v2
The
work
routines
of
each
workers
were
recorded
individually
by
researchers
employed
by
the
Institute.
Die
Arbeitsabläufe
eines
jeden
Arbeitnehmers
wurden
durch
jeweils
einen
Untersucher
des
Institutes
festgehalten.
EUbookshop v2
Platooning
relieves
daily
work
routines
on
the
road.
Mit
dem
Platooning
ändert
sich
der
Arbeitsalltag
auf
der
Straße.
ParaCrawl v7.1
Mobile
access
to
all
relevant
data
saves
time
in
daily
work
routines.
Der
mobile
Zugriff
auf
alle
relevanten
Daten
spart
im
Arbeitsalltag
Zeit.
ParaCrawl v7.1
The
professional
organisation
of
the
work
routines
permits:
Die
professionelle
Organisation
der
Arbeitsabläufe
gestattet:
ParaCrawl v7.1
Exit
Plus
function
timing
can
be
customized
to
fit
your
parlor
work
routines.
Das
Timing
der
Exit
Plus-Funktion
kann
an
Ihre
Arbeitsabläufe
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Exit
Plus
function
timing
can
be
customized
to
fit
your
parlour
work
routines.
Das
Timing
der
Exit
Plus-Funktion
kann
an
Ihre
Arbeitsabläufe
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Work,
daily
routines,
things
to
do.
Die
Arbeit,
die
täglichen
Routinen,
alles
was
so
zu
erledigen
ist.
ParaCrawl v7.1
Our
decision-making
processes
and
work
routines
are
transparent
and
well
structured.
Wir
machen
unsere
Entscheidungsprozesse
und
Arbeitsabläufe
transparent.
ParaCrawl v7.1
Illness
threw
off
my
work
routines
and
marathon
training
several
times
last
year.
Krankheit
warf
meine
Arbeit
Routinen
und
Marathon-Training
mehrere
Male
im
letzten
Jahr.
ParaCrawl v7.1
This
contributes
to
the
rationalisation
of
the
user-sided
work
routines.
Dies
trägt
zur
Rationalisierung
der
benutzerseitigen
Arbeitsabläufe
bei.
ParaCrawl v7.1
Optimize
daily
work
routines
and
save
money
with
the
collaboration
functionalities
of
a
modern
project
management
software.
Arbeitsabläufe
optimieren
und
viel
Geld
sparen
mit
der
Collaboration-Funktion
moderner
Projektmanagement-Software.
ParaCrawl v7.1
Neither
work
procedures
nor
routines
nor
guildelines
on
company
policy
nor
any
work
and
production
program
have
been
put
down
in
writing.
Auch
sind
weder
Arbeitsverfahren
und
-routinen
noch
Richtlinien
der
Unternehmenspolitik
oder
ein
Arbeitsund
Produktionsprogramm
schriftlich
niedergelegt.
EUbookshop v2
Familiar
but
dreary
routines,
work
and
constant
positioning
determine
their
»Tagwerk«.
Vertraute,
aber
triste
Abläufe,
Arbeit
und
ständiges
Positionieren
bestimmen
ihr
»Tagwerk«.
ParaCrawl v7.1
To
work
with
a
radio
program
is
also
quite
tough
because
we
work
with
set
routines.
Für
ein
Radioprogramm
zu
arbeiten
ist
auch
ziemlich
hart,
weil
wir
nach
festen
Vorgaben
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
newest
version
the
distribution
management,
resources
management
and
project
management
solution
proRM
optimizes
daily
work
routines
considerably.
Die
neueste
Version
der
Vertriebs-,
Ressourcen-
und
Projekt-Management-Lösung
proRM
optimiert
die
täglichen
Arbeitsabläufe
wesentlich.
ParaCrawl v7.1
In
the
70:20:10
model,
the
vast
majority
of
vocational
learning
takes
place
during
daily
work
routines.
Der
weitaus
größte
Teil
des
beruflichen
Lernens
findet
entsprechend
dem
70:20:10
Modell
im
täglichen
Arbeitsalltag
statt.
ParaCrawl v7.1
Such
devices
are
able
to
carry
out
specific
work
routines
reliably
and
autonomously
through
a
suitable
programming.
Durch
eine
geeignete
Programmierung
sind
derartige
Einrichtungen
in
der
Lage,
bestimmte
Arbeitsabläufe
zuverlässig
autonom
durchzuführen.
EuroPat v2
We
mix
up
our
work
out
routines
with
cardio,
strækker,
power
walking,
light
running
and
my
favorite
YOGA
.
Wir
verwechseln
unsere
Arbeit
mit
Cardio-Routinen,
Dehnung,
Power-Walking,
leichten
Lauf
und
meine
Lieblings-YOGA.
ParaCrawl v7.1
You’ll
need
clear
and
documented
work
routines
for
the
specific
activities
covered
by
permits.
Sie
benötigen
klare
und
dokumentierte
Arbeitsabläufe
für
die
Tätigkeiten,
die
die
jeweilige
Bewilligung
betrifft.
ParaCrawl v7.1