Übersetzung für "Work long hours" in Deutsch
We
all
work
long
hours.
Wir
haben
alle
eine
lange
Arbeitszeit.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
accustomed
myself
to
work
long
hours.
Ich
habe
mich
an
die
lange
Arbeitszeit
gewöhnt.
Tatoeba v2021-03-10
She
does
a
lot
of
charity
work,
he
works
long
hours.
Sie
macht
viel
Wohltätigkeitsarbeit,
er
arbeitet
viel.
OpenSubtitles v2018
Listen,
I
work
long
hours
too.
Schau,
ich
arbeite
auch
lang.
OpenSubtitles v2018
I
can
work
long
hours
in
the
office.
Ich
kann
viele
Stunden
im
Büro
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
I
appreciate
the
hard
work
and
long
hours
you're
all
putting
in.
Ich
danke
Ihnen
für
all
die
harte
Arbeit
und
die
vielen
Überstunden.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
just
wanna
work
long
hours.
Ich
will
arbeiten,
bis
ich
umfalle.
OpenSubtitles v2018
Doctors
work
long
hours
in
the
operating
theatre
and
with
theirpatients.
Ärzte
haben
lange
Arbeitszeiten
im
OP
und
in
der
Patientenbetreuung.
EUbookshop v2
He
was
made
to
work
long
hours
like
a
slave.
Er
musste
wie
ein
Sklave
sehr
lange
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Children
work
long
hours,
are
often
undernourished
and
receive
too
little
education.
Sie
machen
täglich
viele
Arbeitsstunden,
sind
unterernährt
und
bekommen
zu
wenig
Unterricht.
ParaCrawl v7.1
Yes,
you
can
work
long
hours.
Ja,
könnten
Sie
arbeiten
viele
Stunden.
ParaCrawl v7.1
Or
perhaps
you
have
to
work
for
long
hours
away
from
home?
Oder
vielleicht
sind
Sie
für
lange
Stunden
weg
von
zu
Hause
zu
arbeiten?
ParaCrawl v7.1
The
new
generation
loaders
are
built
to
work
long
hours
on
demanding
jobsites.
Die
Lader
der
neuen
Generation
sind
für
lange
Einsatzstunden
auf
anspruchsvollen
Baustellen
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Practitioners
were
deprived
of
sleep
and
forced
to
work
long
hours.
Die
Praktizierenden
wurden
des
Schlafes
beraubt
und
gezwungen,
viele
Stunden
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Some
people
work
many
long
hours
a
week
slaving
in
a
hot
factory.
Einige
Leute
bearbeiten
viele
lange
Stunden
ein
Woche
schuftend
in
einer
heißen
Fabrik.
ParaCrawl v7.1
The
high
labor
intensity
and
ultra
long
work
hours
exhausted
me.
Die
hohe
Arbeitsintensität
und
die
extrem
langen
Arbeitsstunden
erschöpften
mich.
ParaCrawl v7.1
Iran
Khodro
is
infamous
for
stressful
work
conditions,
long
working
hours
and
its
powerful
plant
security.
Iran
Khodro
ist
berüchtigt
für
Arbeitshetze,
lange
Arbeitszeiten
und
seinen
mächtigen
Werkschutz.
ParaCrawl v7.1
It
underlines
the
link
between
10
years
of
long
work
hours
and
stroke.
Es
unterstreicht
die
Verbindung
zwischen
10
Jahren
langer
Arbeitszeit
und
Schlaganfall.
ParaCrawl v7.1
We
have
pastors
who
work
long,
hard
hours.
Wir
haben
Pastoren,
die
lange,
harte
Stunden
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
user
should
not
expect
to
work
long
hours
offline.
Daher
sollte
der
Benutzer
nicht
erwarten,
lange
Stunden
offline
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
They
work
long
hours
to
make
money
for
the
prison.
Sie
arbeiten
viele
Stunden,
um
dem
Gefängnis
Geld
einzubringen.
ParaCrawl v7.1
Please
DO
NOT
let
the
unit
work
long
hours
over
rated
current!
Bitte
lassen
Sie
das
Gerät
nicht
zu
lange
über
dem
Nennstrom
arbeiten!
ParaCrawl v7.1
They
work
long
hours
with
very
limited
rest
time.
Sie
arbeiten
lange
Zeiträume
mit
nur
sehr
eingeschränkten
Ruhepausen.
ParaCrawl v7.1
This
is
especially
true
if
you
face
long
work
hours
and
kids.
Dieses
ist
besonders
zutreffend,
wenn
Sie
lange
Arbeit
Stunden
und
Zicklein
gegenüberstellen.
ParaCrawl v7.1
It
was
not
intended
to
be
a
positive
incentive
for
the
employee
to
work
long
hours.
Es
sollte
nicht
ein
positiver
Anreiz
sein,
damit
der
Angestellte
Überstunden
bearbeitet.
ParaCrawl v7.1