Übersetzung für "Wondrously" in Deutsch
They're
a
wondrously
scrumptious
start
to
your
day.
Sie
sind
ein
wunderbar
knuspriger
Start
in
deinen
Tag.
OpenSubtitles v2018
In
it
institution
and
charism
wondrously
interact.
Institution
und
Charisma
wirken
auf
wunderbare
Weise
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Music
can
have
a
wondrously
healing
and
comforting
effect.
Musik
kann
eine
wundersam
heilende
und
tröstende
Kraft
haben.
ParaCrawl v7.1
And
he
did
wondrously,
and
Manoah
and
his
wife
looked
on.
Er
aber
vollbrachte
Wunderbares,
und
Manoach
und
seine
Frau
sahen
zu.
ParaCrawl v7.1
That
may
feel
wondrously
refreshing
for
a
while.
Das
mag
sich
eine
Weile
wundersam
erfrischend
anfühlen.
ParaCrawl v7.1
This
grand
project
is
wondrously
joining
many
parts
of
this
conscious
realm
together.
Dieses
großartige
Projekt
fügt
in
wunderbarer
Weise
viele
Teile
dieses
bewussten
Reichs
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Many
scuba
schools
are
available
to
guide
visitors
through
a
wondrously
magical
environment.
Zahlreiche
Tauchschulen
stehen
zur
Verfügung,
um
Besucher
durch
eine
wunderbar
magische
Umgebung
zu
führen.
ParaCrawl v7.1
Her
skin
is
to
have
wondrously
tapered
itself
-
Elizabeth
was
fascinated
by
the
eternal
youth.
Ihre
Haut
soll
sich
wundersam
verjüngt
haben
-
Elisabeth
war
fasziniert
von
der
ewigen
Jugend.
ParaCrawl v7.1
We
were
not
put
here
to
fail,
but
to
wondrously
succeed!
Wir
sind
nicht
hier,
um
zu
scheitern
sondern
um
in
wundervoller
Weise
erfolgreich
zu
sein!
ParaCrawl v7.1
This
is
not
all:
Peach
Polar
flowers
extremely
rich
with
wondrously
big
flowers.
Das
ist
nicht
alles:
diese
extrem
reich
blühende
Pflanze
hat
wunderbare
große
Blumen!
ParaCrawl v7.1
I
find
it
a
wondrously
inspiring,
joyful
example
of
what
it
means
to
be
human.
Eine
wahrlich
wundervolles,
inspirierendes
Beispiel
dafür,
was
es
bedeutet,
ein
Mensch
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Here
he
bethinks
himself
of
these
things
which
lead
him
to
a
wondrously
calm
inner
state.
Hier
besinnt
man
sich
dieser
Dinge,
alles
kommt
innerlich
in
einen
wundersam
ruhigen
Zustand.
ParaCrawl v7.1
One
should
glimpse
Kala
gleaming
after
dark
when
the
curving
river
looks
like
a
milky
green
snake,
and
the
whole
of
Tbilisi
seems
wondrously
alive,
as
the
medieval
travellers
must
have
seen
it.
Sie
sollten
Kala
auf
jeden
Fall
einmal
nach
Einbruch
der
Dunkelheit
besuchen,
denn
dann
scheint
sich
der
Fluß
wie
eine
milchig
grüne
Schlange
durch
das
Tal
zu
schlängeln
und
ganz
Tiflis
wundersam
aufzuleben
–
ein
Muß
für
den
Mittelalterfan!
TildeMODEL v2018