Übersetzung für "Women leaders" in Deutsch
Women
were
leaders
on
the
frontlines
of
Africa’s
decolonization
struggle.
Frauen
waren
bei
dem
Kampf
gegen
die
Kolonialherren
ganz
vorn
dabei.
News-Commentary v14
In
the
work
that
I
do,
we
trust
women
leaders
and
their
ideas.
In
meiner
Arbeit
glauben
wir
weiblichen
Leitern
und
ihren
Ideen.
TED2020 v1
How
important
are
mentors,
personalities,
how
do
women
leaders
respond
to
prevailing
images
of
leadership?
Welche
Stärken
und
Schwächen
sind
kennzeichnend
flir
weibliche
Führungskräfte?
EUbookshop v2
As
a
rule,
there
are
few
women
leaders
in
large
Italian
corporations.
In
der
Regel
gibt
es
wenig
weibliche
Führungskräfte
in
großen
italienischen
Gesellschaften.
ParaCrawl v7.1
Matriarchal
societies
had
women
leaders,
patriarchal
had
male
leaders.
Matriarchalische
Gesellschaften
hatten
weibliche
Anführer,
patriarchalische
hatten
männliche
Anführer.
ParaCrawl v7.1
Star
Women
are
visionary
leaders,
and
focused
on
the
future.
Stern-Frauen
sind
visionäre
Führer,
und
konzentriert
auf
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
They
are
the
forerunners
of
the
new
generation
of
women
leaders.
Sie
sind
die
Vorläufer
einer
neuen
Generation
von
weiblichen
Führern.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
particular
strengths
of
women
leaders
and
how
they
can
be
developed?
Was
sind
die
besonderen
Führungsstärken
von
Frauen
und
wie
können
sie
entwickelt
werden?
ParaCrawl v7.1
It
proves
that
Jesus
did
not
want
women
to
become
leaders
in
his
Church!
Das
beweist,
dass
Jesus
keine
Frauen
in
Führungspositionen
seiner
Kirche
wollte!
ParaCrawl v7.1
This
program
works
with
women
community
leaders,
FAMI
mothers
who
are.
Dieses
Programm
arbeitet
mit
Frauen
Gemeindeleiter,
FAMI
Mütter
sind.
ParaCrawl v7.1
So
are
today’s
women
leaders
the
real
deal
or
just
figureheads?
Sind
die
heutigen
weiblichen
Führungskräfte
also
wirklich
das
einzig
Wahre
oder
doch
nur
Symbolfiguren?
News-Commentary v14
The
nature
of
social
media,
too,
has
helped
turn
women
into
protest
leaders.
Auch
das
Wesen
der
sozialen
Medien
hat
Frauen
zu
Anführerinnen
der
Protestbewegungen
werden
lassen.
News-Commentary v14
Is
it
true
that
Russia
leads
in
the
number
of
women
leaders?
Stimmt
es,
dass
Russland
bei
der
Anzahl
weiblicher
Führer
die
Nase
vorn
hat?
CCAligned v1
In
modern
society,
for
example,
male
designers,
women
leaders,
etc.
have
long
become
familiar.
In
der
modernen
Gesellschaft
sind
beispielsweise
männliche
Designer,
weibliche
Führungskräfte
usw.
längst
vertraut.
ParaCrawl v7.1
Courses
for
youth
leaders,
women,
works
councils,
labour
dispute
judges,
etc.
were
offered.
Es
werden
Kurse
und
Lehrgänge
für
Jugendleiter,
Frauen,
Betriebsräte,
Arbeitsrichter
u.a.
angeboten.
ParaCrawl v7.1
We
don't
lose
out
because
more
women
are
empowered...more
women
are
leaders.
Wir
verlieren
nichts,
wenn
Frauen
gestärkt
werden,
wenn
mehr
Frauen
in
Führungspositionen
sind.
ParaCrawl v7.1