Übersetzung für "Without prior" in Deutsch

I think it is disgraceful to change things without prior agreement.

In conclusion, most of the intended measures have been proposed without prior experiment.

Without prior warning and without charge, people were taken from their homes.

The Agency may use the negotiated procedure without prior publication of a contract notice in the following cases:

We have just experienced an enlargement without prior deepening.

Natural disasters are crises that may strike at any given moment, and without prior warning.

After nine trials, the two bloggers (both without prior criminal records) remain imprisoned.

This paragraph shall not apply to procedures without prior call for competition.

Contracting authorities may award public contracts by a negotiated procedure without prior publication of a contract notice in the following cases:

This paragraph shall not apply to negotiated procedures without the prior publication of a contract notice.

Efficacy was demonstrated in both patients with or without prior cisplatin use.

The second, by contrast, imposes measures without the prior consent of shareholders.

The third chapter concerns exchanges of information without prior request.

Furthermore, ASIC has the power to inspect financial markets without prior notice.

As regards official controls upon request from the operator, the competent authority may decide whether the official controls are to be performed with or without prior notice.