Übersetzung für "With peers" in Deutsch
We
are
talking
about
ways
to
address
conflicts
with
your
peers,
all
right?
Wir
sprechen
über
Möglichkeiten,
Probleme
mit
Gleichaltrigen
anzusprechen.
OpenSubtitles v2018
It's
good
for
her
to
interact
with
her
peers.
Es
ist
gut,
wenn
sie
sich
mit
ihresgleichen
umgibt.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
just
a
standalone
application,
I
also
need
to
communicate
with
my
peers!
Ich
bin
keine
Standalone-Applikation,
sondern
muss
mit
meinesgleichen
kommunizieren
können...
CCAligned v1
Connect
with
peers
about
NetApp
products
and
solutions.
Tauschen
Sie
sich
mit
anderen
über
NetApp
Produkte
und
Lösungen
aus.
ParaCrawl v7.1
Mistreated
animals
experience
peace
and
harmony
through
socialization
with
their
peers.
Geschundene
Kreaturen
erfahren
durch
Sozialisierung
mit
ihren
Artgenossen
Frieden
und
Harmonie.
ParaCrawl v7.1
His
recommendation
of
a
particular
medical
device
carries
great
weight
with
his
peers.
Seine
Empfehlung
eines
bestimmten
medizinischen
Geräts
trägt
großes
Gewicht
mit
seinen
Gleichen.
ParaCrawl v7.1
Young
people
should
cooperate
with
their
peers
from
other
countries.
Die
Jugend
soll
auch
mit
gleichaltrigen
aus
anderen
Ländern
zusammengeführt
werden
und
kooperieren.
ParaCrawl v7.1
Our
pupils
live
in
modern
rooms
with
peers
from
different
countries.
Die
Kinder
wohnen
in
modernen
Zimmern
mit
Gleichaltrigen
aus
verschiedenen
Ländern.
ParaCrawl v7.1
Take
a
language
course
with
peers
of
the
same
age.
Absolvieren
Sie
einen
Sprachkurs
mit
Gleichaltrigen.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
the
child
have
difficulty
in
communicating
with
peers
or
even
teachers.
Vielleicht
hat
das
Kind
Schwierigkeiten
mit
Gleichaltrigen
oder
sogar
Lehrern
in
Verbindung
steht.
ParaCrawl v7.1
In
our
group
projects,
I
studied
with
peers
from
many
different
nationalities.
In
unseren
Gruppenprojekten
habe
ich
mit
Kommilitonen
aus
vielen
verschiedenen
Nationalitäten
gelernt.
ParaCrawl v7.1
Most
young
people
want
simply
to
get
along
with
their
peers.
Die
meisten
jungen
Leute
möchten
einfach
zusammen
mit
ihren
Gleichen
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Everyone
lives
there
with
his
peers,
among
his
true
spiritual
relatives.
Jeder
lebt
hier
unter
Seinesgleichen,
unter
seinen
wahren,
geistigen
Verwandten.
ParaCrawl v7.1
Participates
with
peers,
pudiéndote
join
clubs
and
participate
in
different
tournaments.
Beteiligt
sich
mit
Gleichaltrigen,
pudiéndote
Clubs
beitreten
und
in
verschiedenen
Turnieren
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
You
can
even
interact
with
other
peers
learning
and
get
and
give
feedback.
Du
kannst
sogar
mit
anderen
Lernern
interagieren
und
Feedback
geben
und
empfangen.
ParaCrawl v7.1
Do
not
forget
also
that
the
student
need
to
communicate
with
their
peers.
Vergessen
Sie
nicht
auch,
dass
die
Schüler
mit
ihren
Kollegen
kommunizieren
müssen.
ParaCrawl v7.1
Find
technical
content,
discuss
with
your
peers.
Suchen
Sie
nach
technischen
Inhalten
und
diskutieren
Sie
mit
Kollegen.
ParaCrawl v7.1
Need
to
re-look
grain
of
truth
and
communicate
with
peers.
Sie
müssen
sich
für
ein
Körnchen
Wahrheit
zu
schauen
und
mit
Gleichgesinnten
kommunizieren.
ParaCrawl v7.1
Bella
never
fit
in
with
her
peers
in
California
or
Arizona.
Bella
passen
nie
mit
ihren
Kollegen
in
Kalifornien
oder
Arizona
in.
ParaCrawl v7.1
Watch
out
so
that
children
do
not
play
with
dysfunctional
peers.
Pass
auf,
dass
Kinder
nicht
mit
dysfunktionalen
Peers
spielen.
CCAligned v1
Often,
people
adopt
this
habit
just
to
fit
in
with
peers.
Oft
nehmen
die
Menschen
diese
Gewohnheit
an,
um
sich
mit
Gleichaltrigen
zusammenzusetzen.
CCAligned v1