Übersetzung für "Wireless market" in Deutsch
An
issue
requiring
further
consideration
is
whether
the
development
of
the
wireless
local
loop
market
would
be
enhanced
by
introducing
spectrum
harmonisation
initiatives
for
these
systems
at
Community
level.
Eine
Frage,
die
weiterer
Prüfung
bedarf,
ist
die,
ob
die
Entwicklung
des
Marktes
für
drahtlose
Teilnehmeranschlüsse
durch
Initiativen
zur
Vereinheitlichung
der
Frequenzen
für
diese
Systeme
auf
Gemeinschaftsebene
gefördert
würde.
TildeMODEL v2018
The
Commission's
communication
presents
an
overview
of
the
current
situation
of
the
mobile
and
wireless
communications
market
and
examines
the
future
evolution
of
this
market.
In
der
Mitteilung
der
Kommission
wird
ein
Überblick
über
die
derzeitige
Lage
auf
dem
Markt
für
Drahtlos-
und
Mobilkommunikation
gegeben
und
die
künftige
Entwicklung
dieses
Marktes
untersucht.
TildeMODEL v2018
A
successful
agreement
at
WRC-2000
on
these
issues
will
enhance
the
growth
prospects
of
the
wireless
multimedia
market
and
Europe’s
global
position
in
this
sector.
Wenn
es
auf
der
WRC-2000
zu
einer
Einigung
in
diesen
Fragen
kommt,
können
die
Wachstumsaussichten
für
den
drahtlosen
Multimedienmarkt
signifikant
verbessert
und
Europas
weltweite
Position
gestärkt
werden.
TildeMODEL v2018
With
over
twenty
years
of
experience
in
wireless
products
and
technologies,
nobody
is
better
positioned
to
help
you
get
your
wireless
products
to
market.
Mit
mehr
als
zwanzig
Jahren
Erfahrung
bei
Wireless-Produkten
und
-Technologien
ist
niemand
besser
dafür
geeignet,
Ihre
Produkte
auf
den
Markt
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Soon
after,
Cerkleski
launched
Superior
Wireless
to
focus
on
the
growing
wireless
market.
Bald
danach
gründete
Cerkleski
Superior
Wireless,
um
sich
auf
den
wachsenden
Markt
für
drahtlose
Anwendungen
zu
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
Writing
from
his
office
in
Brazil,
Luciano
Adami
discusses
the
wireless
market
in
the
Caribbean
and
Latin
America
(CALA)
region,
particularly
the
growing
need
for
in-building
wireless
solutions.
Luciano
Adami
schreibt
von
seinem
Büro
in
Brasilien
und
diskutiert
den
Wireless-Markt
in
der
Karibik
und
in
Lateinamerika
(CALA),
besonders
im
Hinblick
auf
den
wachsenden
Bedarf
an
Wireless-Lösungen
innerhalb
von
Gebäuden.
ParaCrawl v7.1
5G
demand
will
inject
new
impetus
into
the
wireless
optical
transceiver
market
and
further
increase
the
space
of
this
segment.
Die
Nachfrage
nach
5G
wird
dem
Markt
für
drahtlose
optische
Transceiver
neue
Impulse
verleihen
und
den
Raum
in
diesem
Segment
weiter
vergrößern.
ParaCrawl v7.1
Andrew
was
founded
in
1937,
is
a
global
electronic
communications
systems,
equipment
and
service
providers,
mainly
for
the
wireless
communications
market,
providing
cellular
mobile
communications,
personal
communications,
land
mobile
radio
systems,
and
broadcasting
and
public
telecommunications
services,
including
the
current
The
fastest
growing
wireless
system
services.
Andrew
im
Jahr
1937
gegründet
wurde,
ist
ein
globaler
elektronischer
Kommunikationsdienste
Systeme,
Ausrüstungen
und
Service
Provider,
vor
allem
für
die
drahtlose
Kommunikation
Markt,
die
zellularen
Mobilfunk,
persönliche
Kommunikation,
Land-Mobilfunksystemen,
und
Rundfunk
und
öffentliche
Telekommunikationsdienste,
einschließlich
der
aktuellen
Der
schnellste
wachsenden
Wireless-System-Services.
ParaCrawl v7.1
The
residence
has
a
lot
of
facilities
like
swimming
pool
with
jacuzzi,
sauna,
fitness,
garden
with
BBQ-place,
satellite
tv,
wireless
internet,
market,
poolbar/restaurant,
caretaker
and
24/7
security.
Die
Residenz
hat
viele
Einrichtungen
wie
Schwimmbad
mit
Jacuzzi,
Sauna,
Fitnessraum,
Garten
mit
Grillplatz,
Sat-TV,
Wireless
Internet,
Hausmeister
und
24/7
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
From
"Big
Data"
and
the
Internet
of
Things
(IoT)
to
wearable
devices,
4K
television,
and
5G
wireless
networks,
market
forces
are
driving
the
need
to
move
more
data
faster
than
ever
to
more
places.
Von
"Big
Data"
und
dem
Internet
der
Dinge
(IdD)
bis
hin
zu
Mobilgeräten,
4K-Fernsehen
und
5G-Drahtlosnetzwerken
–
bei
diesen
Anforderungen
verlangt
der
Markt,
dass
Daten
schneller
und
weiter
transportiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
demand
for
5G
will
inject
new
impetus
into
the
wireless
optical
transceiver
market
and
further
increase
the
space
in
this
market
segment.
Die
Nachfrage
nach
5G
wird
dem
Markt
für
drahtlose
optische
Transceiver
neue
Impulse
verleihen
und
den
Raum
in
diesem
Marktsegment
weiter
vergrößern.
ParaCrawl v7.1
Writing
from
his
office
in
Brazil,
Luciano
Adami
discusses
the
wireless
market
in
the
Caribbean
and
Latin
America
(CALA)
region,...
Luciano
Adami
schreibt
von
seinem
Büro
in
Brasilien
und
diskutiert
den
Wireless-Markt
in
der
Karibik
und
in
Lateinamerika
(CALA)...
ParaCrawl v7.1
QUECTEL
focuses
on
the
wireless
M2M
market
sector
designing
and
manufacturing
variety
of
wireless
modules
to
fulfill
different
industrial
standards
and
requirements.
Das
Unternehmen
konzentriert
sich
im
Wireless
M2M
Market
Sector
auf
die
Gestaltung
und
Herstellung
von
Wireless
Modulen,
um
unterschiedliche
Industriestandards
und
-anforderungen
erfüllen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
The
global
wireless
market
and
4G
and
3G
data
networks
are
also
trying
to
keep
pace
as
more
and
more
users
go
mobile.
Auch
der
globale
Wireless-Markt
sowie
4G-
und
3G-Datennetzwerke
versuchen,
mit
dem
Vorstoß
mobiler
Geräte
Schritt
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
In
his
role,
he
successfully
developed
and
implemented
the
company’s
strategic
plan
targeting
the
high
growth
wireless
smart
audio
market
and
oversaw
the
launch
of
five
award-winning
audio
consumer
products.
In
seiner
Funktion
entwickelte
er
erfolgreich
den
strategischen
Plan
des
Unternehmens
für
den
wachstumsstarken
Markt
für
drahtlose
Audiodaten
und
die
Einführung
von
fünf
preisgekrönten
Audiokonsumgütern.
ParaCrawl v7.1
According
to
recent
market
studies
by
renowned
market
research
firms
iSuppli
and
IMSresearch,
the
wireless
charging
market
grew
in
the
consumer
sector
by
616%
($885.8
million
from
$123.9
million)
during
2011.
Nach
den
letzten
Marktuntersuchungen
von
namhaften
Marktforschungsunternehmen
wie
iSuppli
oder
IMSresearch
stieg
der
Wireless
Charging
Markt
bis
Ende
2011
im
Consumer
Bereich
auf
616%
(885,8
Mio.
$
zu
123,9
Mio.
$)
zum
Vorjahr.
ParaCrawl v7.1