Übersetzung für "Wipe it clean" in Deutsch

OK, yeah, he wipes it, but he doesn't wipe it clean.
Klar, er wischt ihn ab, aber er macht ihn nicht sauber.
OpenSubtitles v2018

We'll wipe it clean, take it out to the desert.
Wir werden es säubern und es raus in die Wüste bringen.
OpenSubtitles v2018

Then wipe it clean - rubbing hard.
Danach säubern Sie es - reiben Sie es gut ab.
OpenSubtitles v2018

But you have to wipe it clean.
Aber du musst es sauber wischen.
OpenSubtitles v2018

Moisten a cloth with tepid water and wipe it clean.
Mit lauwarmen Wasser ein Tuch etwas befeuchten und abwischen.
CCAligned v1

If this happens, you should wipe it clean.
Wenn dies der Fall ist, sollten Sie es sauber wischen.
ParaCrawl v7.1

Wipe it with a clean tissue or paper towel.
Wischen Sie ihn mit einem sauberen Gewebe oder einem Papiertuch ab.
ParaCrawl v7.1

You can easily wipe it clean.
Sie können es leicht sauber wischen.
ParaCrawl v7.1

If any medication gets on the skin surrounding the eyelid, you should wipe it clean.
Wenn alle Medikamente auf die Haut bekommt das Augenlid umgibt, sollten Sie es sauber wischen.
ParaCrawl v7.1

Remove the water from the dosing cup, wipe it with a clean tissue and place it back on top of the cap.
Entfernen Sie das Wasser aus dem Dosierbecher, wischen ihn mit einem sauberen Tuch trocken und stecken ihn zurück auf den Verschluss.
ELRC_2682 v1

We have to wipe it clean.
Wir müssen es abwischen.
OpenSubtitles v2018

The obstetrician will take the baby, take the umbilical cord, wipe it, clean the mouth and nose, make sure that the heart beats well.
Der Geburtshelfer nimmt das Baby, nimmt die Nabelschnur, wischt es ab, säubert Mund und Nase, sorgt dafür, dass das Herz gut schlägt.
ParaCrawl v7.1

Maintenance: After each use, wash the cutter with warm water and wipe it clean.
Wartung:Waschen Sie den Cutter nach jedem Gebrauch mit warmem Wasser und wischen Sie ihn sauber.
ParaCrawl v7.1