Übersetzung für "Winemaker" in Deutsch

The variety was named after the winemaker and tree nursery owner Léon Millot.
Die Rebsorte wurde nach dem Winzer und Baumschulgärtner Léon Millot benannt.
WikiMatrix v1

He was also a successful winemaker.
Nacke war auch ein erfolgreicher Winzer.
WikiMatrix v1

I have a winemaker – one of the best in the business.
Ich habe einen Winzer, er ist einer der besten überhaupt.
ParaCrawl v7.1

Our winemaker-consultant is Jean-Philippe FORT, from the Laboratoire ROLLAND.
Unsere Beratung ist Önologe Jean-Philippe FORT vom Rolland Labor.
CCAligned v1

Its owner, Carlo Carruzzo, has been a winemaker all his life.
Sein Besitzer, Carlo Carruzzo ist seit immer Winzer.
CCAligned v1

Today, the winemaker, the work of his master in training and consulting from Aliança.
Heute führt dieser Önologe die Arbeit seines Meisters als Berater von Aliança fort.
ParaCrawl v7.1

The winemaker wants to create with this blend of different base wines a harmonious composition.
Der Kellermeister möchte mit diesem Verschnitt verschiedener Grundweine eine harmonische Komposition erzeugen.
ParaCrawl v7.1

The winemaker works according to strict quality rules, close to nature and with great environmental awareness.
Dabei arbeitet der Winzer nach strengen Qualitätsregeln, naturnah und mit großem Umweltbewusstsein.
ParaCrawl v7.1

Meet the winemaker herself in her winery in Zagarolo.
Treffen Sie die Winzerin in ihrem Weingut in Zagarolo.
ParaCrawl v7.1

This wine is made by our Spanish winemaker based on the character Tempranillo grape.
Dieser Wein wird von unseren spanischen Winzer auf den Charakter Tempranillo-Traube Basis gemacht.
ParaCrawl v7.1

His wife Martina is also a passionate winemaker.
Seine Frau Martina ist ebenfalls leidenschaftliche Winzerin.
ParaCrawl v7.1

Taste champagne with a winemaker and visit his cellar.
Probieren Sie Champagner mit einem Winzer und besuchen Sie seinen Keller.
ParaCrawl v7.1

Winemaker Rudi Kofler uses a slow, gentle winemaking.
Kellermeister Rudi Kofler setzt auf einen langsamen, sanften Weinausbau.
ParaCrawl v7.1

To spend a weekend with family, with friends at a winemaker.
Ein Wochenende mit der Familie verbringen, mit Freunden bei einem Winzer.
ParaCrawl v7.1