Übersetzung für "Winch" in Deutsch

There is also a winch and we can construct an A-frame.
Wir haben eine Winde und können einen Stützbock bauen.
OpenSubtitles v2018

We won't need that second winch now.
Wir brauchen diese zweite Winde jetzt nicht.
OpenSubtitles v2018

Such a cuddlesome little winch never existed before I swear.
Solch eine anschmiegsame Maid gab's noch nie, das schwöre ich.
OpenSubtitles v2018

I'll give my soul to the devil for that winch.
Ich gebe dem Teufel meine Seele für diese Maid!
OpenSubtitles v2018

Lucas, stand by the winch.
Lucas, Sie bleiben an der Winde.
OpenSubtitles v2018

All right, we'll have levers and wedges and we'll throw in a winch.
Gut, wir haben Hebel und Keile und nehmen eine Winde dazu.
OpenSubtitles v2018

And we found damage to the railing where the winch was attached.
Und wir fanden Schäden am Geländer, wo die Winde befestigt war.
OpenSubtitles v2018

Gonna use the winch to get me out.
Ich muss die Seilwinde nutzen, um mich rauszukriegen.
OpenSubtitles v2018

My winch has been in the corner since the spring.
Die Seilwinde ist seit dem Frühling in der Scheune.
OpenSubtitles v2018

We snagged by the Leddin and the winch pulled the boat down.
Wir saßen fest am Leddin und die Winde zog das Boot runter.
OpenSubtitles v2018