Übersetzung für "Who at that time" in Deutsch
The
Greeks
who
entered
Egypt
at
that
time
mostly
followed
their
own
habits.
Die
in
das
Land
kommenden
Griechen
folgten
ihren
eigenen
Sitten.
Wikipedia v1.0
He
worked
with
Robert
Florey,
who
at
that
time
was
slated
to
direct
The
Invisible
Man.
Er
arbeitete
mit
Robert
Florey
zusammen,
der
eigentlich
Regie
führen
sollte.
OpenSubtitles v2018
Bruno,
who
was
queen
at
that
time?
Bruno,
wer
war
Königin
zu
jener
Zeit?
OpenSubtitles v2018
You'd
have
to
ask
the
attending
ME
who
was
here
at
that
time.
Fragen
Sie
den
Gerichtsmediziner,
der
da
Dienst
hatte.
OpenSubtitles v2018
Look
for
witnesses
who
were
there
at
that
time.
Suchen
Sie
nach
Zeugen,
die
zu
diesem
Zeitpunkt
dort
waren.
OpenSubtitles v2018
Who
knows,
maybe
at
that
time
somebody
who
knew
me
would
be
still
alive.
Vielleicht
lebt
zu
jenem
Zeitpunkt
noch
jemand,
der
mich
gekannt
hat.
OpenSubtitles v2018
He
was
married
to
Georgia
O'Keeffe,
who
was
at
that
time
already
a
well-known
painter.
Er
war
mit
Georgia
O'Keeffe
verheiratet,
einer
damals
schon
sehr
bekannten
Malerin.
ParaCrawl v7.1
Well,
I
took
the
first
around
me,
who
were
there
at
that
time.
Ich
habe
mit
denen
begonnen,
die
da
waren
und
Zeit
hatten.
ParaCrawl v7.1
Fedoseev,
who
even
at
that
time
was
a
Marxist.
Fedosejew
geführt
wurde,
der
schon
damals
ein
Marxist
war.
ParaCrawl v7.1
The
list
of
names
reads
like
a
list
of
"Who
is
Who"
in
Grenchen
at
that
time.
Die
Namensliste
liest
sich
wie
das
damalige
"Who-is-who"
von
Grenchen.
ParaCrawl v7.1
Who
at
that
time
thought
about
the
building
of
new
pastoral
stations?
Wer
dachte
damals
schon
an
die
Errichtung
von
neuen
Seelsorgestellen?
ParaCrawl v7.1
Chiedze,
who,
at
that
time
was
invariably
the
chairman,
greeted
me
rather
dryly.
Tschcheidse,
der
in
jener
Zeit
unvermeidliche
Vorsitzende,
begrüßte
mich
trocken.
ParaCrawl v7.1
Just
about
like
the
old
Fauve
painters
did,
who
at
that
time
strongly
inspired
me.
So
etwa
wie
die
Fauve-Maler,
die
mich
in
dieser
Zeit
stark
inspirierten.
ParaCrawl v7.1
The
list
of
names
reads
like
a
list
of
"Who
is
Who“
in
Grenchen
at
that
time.
Die
Namensliste
liest
sich
wie
das
damalige
„Who-is-who“
von
Grenchen.
ParaCrawl v7.1
It
was
organized
by
Stan
Lawder,
who
taught
there
at
that
time.
Er
wurde
organisiert
von
Stan
Lawder,
der
dort
zu
dieser
Zeit
lehrte.
ParaCrawl v7.1
The
northwestern
coast
of
the
island
was
surveyed
by
Alfred
Wegener
in
1907,
who
at
that
time
put
Lynn
Island
on
the
map
for
the
first
time
in
history.
Die
Nordwestküste
der
Insel
wurde
1907
von
Alfred
Wegener
erforscht,
der
dabei
Lynn
Ø
entdeckte.
WikiMatrix v1
Reinke
developed
a
collegial
relationship
with
Otto
Lubarsch,
who
at
that
time
was
an
assistant
in
the
Institute.
Reinke
entwickelte
eine
kollegiale
Beziehung
zu
Otto
Lubarsch,
der
damals
Assistent
am
Institut
war.
WikiMatrix v1
The
mass
of
the
soldiers,
who
at
that
time
were
still
serfs,
remained
passive.
Die
Masse
der
Soldaten,
die
damals
noch
aus
leibeignen
Bauern
bestand,
verhielt
sich
passiv.
ParaCrawl v7.1
Jesus
talked
to
less
than
one
hundred
and
fifty
who
had
assembled
at
that
time.
Jesus
sprach
zu
weniger
als
hundertfünfzig
Personen,
die
sich
um
diese
Zeit
versammelt
hatten.
ParaCrawl v7.1