Übersetzung für "White night" in Deutsch

It's a wonder to me that all the hair on our heads didn't go white during the night.
Mich wundert, dass wir nicht alle über Nacht weiße Haare bekommen haben.
OpenSubtitles v2018

I had dream about you last night, White Knife.
Ich habe letzte Nacht von dir geträumt, White Knife.
OpenSubtitles v2018

You got into some Barry White last night, didn't you?
Du hast gestern Nacht einen auf Barry White gemacht, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

First, he left the White Hart last night and hasn't been seen since.
Erstens verließ er White Hart letzte Nacht und wurde seither nicht gesehen.
OpenSubtitles v2018

The president and I spent our first night in the White House Friday night.
Der Präsident und ich haben Freitag erstmalig im Weißen Haus übernachtet.
OpenSubtitles v2018

I had a dream about this white woman last night.
Ich träumte letzte Nacht von dieser weißen Frau.
OpenSubtitles v2018

A Viper you stole off them white boys last night?
Hast du die Viper den weißen Jungs von gestern Nacht geklaut?
OpenSubtitles v2018

We traditionally spend the white night of the summer solstice outside in magical nature.
In magischer Natur verbringen wir traditionell draußen die weiße Nacht der Sommersonnenwende.
CCAligned v1

I can love you, black as night, white.
Ich kann Ihnen, schwarz wie die Nacht, weiß lieben.
CCAligned v1

At night, white girls would come to him offering sex.
In der Nacht, weiße Mädchen zu ihm kommen, mit Sex.
ParaCrawl v7.1

Everything is white: night, the sea, and whales!
Alles ist weiß: die Nacht, das Meer und die Wale!
ParaCrawl v7.1

Friends and strangers enjoyed the second white night in Kiel together.
Gemeinsam mit Freunden und Fremden genossen sie die zweite Kieler White Night.
ParaCrawl v7.1

What you can look forward to at White Night in Seefeld?
Worauf dürfen Sie sich bei der White Night in Seefeld freuen?
CCAligned v1

I still could see through the white night:
Ich konnte immer noch durch die weiße Nacht sehen:
CCAligned v1

Black as the night, white as the Day.
Schwarz wie die Nacht und weiß wie der Tag .
ParaCrawl v7.1

This white Beauty Night Prilance dressing gown comes with a matching satin-finish G-string.
Der weisse Morgenmantel Beauty Night Prilance wird mit einem perfekt passenden Satinstring geliefert.
ParaCrawl v7.1

Film produced and / or financed by White Night Films.
Dieser Spielfilm wurde finanziert und/oder produziert von White Night Films.
ParaCrawl v7.1

I could see the bottom of a white night gown just above my feet.
Ich konnte den Rand eines weißen Nachtkleides gerade über meinen Füßen sehen.
ParaCrawl v7.1

When wings dried, sew them to a big white night dress.
Wenn die Flügel vertrocknet sind, nähen Sie sie zu groß weiß notschnuschke an.
ParaCrawl v7.1