Übersetzung für "Which is likely" in Deutsch

Firstly, because the amendments call for access to abortion, which is hardly likely to be any sort of bulwark against human rights abuses.
Erstens ist der darin geforderte Zugang zur Abtreibung nicht geeignet, Menschenrechtsverletzungen einzudämmen.
Europarl v8
And which it is not likely I shall ever find again.
Und wie ich sie wohl bei keinem sonst je wieder erleben werde.
OpenSubtitles v2018
But which is most likely caused by an old injury to the brain.
Aber es wird höchstwahrscheinlich von einer alten Verletzung des Gehirns verursacht.
OpenSubtitles v2018
All roads seem to lead here, which means this is likely the power source.
Alle Straßen führen hierher, also ist dies wohl die Energiequelle.
OpenSubtitles v2018
A road bridge is also planned, which is likely to cut across the residential locality.
Straßenbrücke geplant, die höchstwahrscheinlich mitten durch den Wohnbezirk geführt wird.
EUbookshop v2
A new edition is now planned, for which the Community is likely to provide funds.
Für die geplante Neuausgabe stellt die Gemeinschaft voraussichtlich wieder Mittel zur Verfugung.
EUbookshop v2
This is an important subject area and one which is likely to expand.
Dies ist ein wichtiger Themenbereich, der voraussichtlich noch stark expandieren wird.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

like father like son like-for-like basis on a like-for-like basis like-for-like replacement
like attracts like like-for-like sales like-for-like growth like for like
compare like with like like for like comparison