Übersetzung für "Wherever it is" in Deutsch

As always, we condemn the death penalty wherever it is practised.
Wie stets verurteilen wir die Todesstrafe, wo immer sie existiert.
Europarl v8
Wherever it is you come from, you are part of us now.
Wo auch immer ihr herkommt, ihr seid jetzt ein Teil von uns.
OpenSubtitles v2018
The best wine comes from home, wherever it is.
Der beste Wein kommt aus der Heimat, egal wo sie sein mag.
OpenSubtitles v2018
Wherever it is...
Wo immer es sich auch befindet!
OpenSubtitles v2018
I'm going to bed. You can go back into the woodwork, or wherever it is you came from.
Ich gehe jetzt ins Bett und Sie gehen dahin, wo Sie herkamen.
OpenSubtitles v2018
So why don't you boys pack up your shit and head back to Fuckheadistan or wherever it is you're from?
Hör zu, verpisst euch nach Verficktistan oder wo auch immer ihr herkommt.
OpenSubtitles v2018
Your half, wherever it is, is your problem.
Deine Hälfte, wo immer die ist, ist dein Problem.
OpenSubtitles v2018
Wherever it is, it's laughing at me.
Wo auch immer es ist, es lacht mich aus.
OpenSubtitles v2018
I can come get it wherever is convenient.
Ich kann es holen kommen wo immer es Ihnen passt.
OpenSubtitles v2018
Then after that, after that you can disappear, - to wherever it is you disappear to.
Danach kannst du verschwinden, wohin du willst.
OpenSubtitles v2018
Or wherever it is people go when they die.
Oder wohin auch immer Menschen kommen, wenn sie sterben.
OpenSubtitles v2018
I hope this helps get you wherever it is you want to go.
Ich hoffe, das bringt Sie dahin wo auch immer Sie hin möchten.
OpenSubtitles v2018
Well, wherever it is, it's still on.
Wo immer sie ist, sie ist noch an.
OpenSubtitles v2018
Evil must be extinguished wherever it is detected.
Das Böse muss ausgelöscht werden, wo immer es sich zeigt.
OpenSubtitles v2018
We gotta find out wherever it is you're living and get you there.
Sie müssen mir sagen, wo Sie wohnen.
OpenSubtitles v2018
I'm sure we'll find it, wherever it is.
Wir werden ihn finden, wo es auch sein mag.
OpenSubtitles v2018
Phoebe, go to wherever it is you go to.
Phoebe, du geh bitte auch, wohin du gehen musst.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

wherever i go wherever we are wherever applicable wherever located
wherever it is wherever needed wherever you are wherever
wherever you want wherever they are