Übersetzung für "Where we are heading" in Deutsch
Is
this
something
that
can
be
considered,
and
where
are
we
heading?
Kann
man
das
andenken
und
wohin
soll
die
Reise
gehen?
Europarl v8
We
are
happiness
and
that
is
where
we
are
heading.
Wir
sind
das
Glück
und
dahin
führt
unsere
Reise.
OpenSubtitles v2018
We
both
know
where
we
are
from,
and
where
we
are
heading.
Wir
beide
wissen,
wo
wir
herkommen
und
wohin
wir
gehen.
OpenSubtitles v2018
What
are
the
first
principles
of
this
stuff
and
where
are
we
heading?
Was
sind
die
Grundprinzipien
von
diesem
Zeug
und
wie
geht
es
weiter?
QED v2.0a
When
we
are
ignorant
about
where
we
are
heading,
Wenn
es
uns
egal
ist,
worauf
wir
zusteuern,
ParaCrawl v7.1
Inner
peace
and
future
-
where
are
we
heading?
Innerer
Frieden
und
Zukunft
-
Wohin
geht
die
Reise?
CCAligned v1
Where
are
we
–
where
are
we
heading
to?
Wo
stehen
wir
–
wohin
geht
es?
CCAligned v1
Retail,
where
are
we
heading?
Retail,
wohin
geht
die
Reise?
ParaCrawl v7.1
Outlook
Earth
-
IPCC:
Where
are
we
Heading?
Perspektive
Erde
-
IPCC:
Wohin
steuern
wir?
ParaCrawl v7.1
Where
we
are,
where
we're
heading
always
inspiring
more...
Wo
wir
stehen
und
wohin
die
Reise
geht
always
inspiring
more...
ParaCrawl v7.1
No
one
knows
exactly
where
we
are
heading
to.
Keiner
weiß
genau,
wohin
die
Reise
geht.
ParaCrawl v7.1
Therapies
of
the
future
–
where
are
we
heading?
Therapien
der
Zukunft
-
wo
geht
die
Reise
hin?
ParaCrawl v7.1
Where
have
we
come
from,
and
where
are
we
heading?
Wo
kommen
wir
her
und
wo
wollen
wir
hin?
ParaCrawl v7.1
When
we
are
ignorant
about
where
we
are
heading,
a
lot
of
social
damage
can
be
caused.
Wenn
es
uns
egal
ist,
worauf
wir
zusteuern,
kann
eine
Menge
sozialer
Schaden
entstehen.
TED2020 v1
Of
course,
this
is
still
a
show-case
stage,
but
it
shows
where
we
are
heading.
Sicherlich
ist
dies
noch
eher
im
Show-Case-Stadium,
zeigt
aber,
wo
die
Reise
hingeht.
ParaCrawl v7.1
Where
are
we
heading
to?
Wo
orientieren
wir
uns
hin?
ParaCrawl v7.1
Who
we
are
and
where
we
are
heading,
however,
is
not
so
easy
to
say.
Wer
wir
sind
und
wohin
wir
gehen,
das
können
wir
hingegen
nicht
wirklich
sagen.
ParaCrawl v7.1
Future
–
Where
we
are
heading.
Zukunft
–
Wohin
wir
steuern.
ParaCrawl v7.1
What
you
see
captures
what
SONGWON
has
become
and
where
we
are
heading.”
Was
Sie
sehen,
spiegelt
wider,
was
SONGWON
geworden
ist
und
wohin
wir
gehen.“
ParaCrawl v7.1
The
scenic
viewpoint
at
El
Helechal,
where
we
are
heading
to,
comes
quickly
within
view.
Gleich
darauf
sehen
wir
den
Aussichtspunkt
El
Helechal,
der
unser
nächstes
Ziel
ist.
ParaCrawl v7.1
This
session
presents
how
far
developments
are
and
where
we
are
heading.
Diese
Session
zeigt,
wie
weit
die
Entwicklungen
sind
und
wohin
die
Reise
geht.
ParaCrawl v7.1
Where
are
we
all
heading...
this
heart
felt
journey
that
is
taking
us
onwards...
Wo
alle
hin
wollen,...
auf
dieser
tief
empfundenen
Reise,
die
uns
vorwärts
bringt....
ParaCrawl v7.1