Übersetzung für "What we deliver" in Deutsch

Let us stick to delivering what we agreed to deliver.
Bleiben wir doch dabei, das einzulösen, was wir vereinbart haben.
Europarl v8

And it is what – together – we must deliver.
Und das ist es auch, was wir - gemeinsam - leisten müssen.
TildeMODEL v2018

We promise only what we can deliver
Wir versprechen nichts, was wir nicht halten.
CCAligned v1

You’ll get what we deliver – that is for sure.
Was wir liefern kommt an – ganz sicher.
CCAligned v1

In what formats shall we deliver images?
In welchen Formaten sollen wir Bilder bereitstellen?
CCAligned v1

We only promise what we can deliver: Quality.
Wir versprechen, was wir halten: Qualität.
CCAligned v1

What is urgent, we deliver to you also urgently.
Was dringend ist, stellen wir Ihnen auch dringend zu.
CCAligned v1

What we deal with, what we produce and deliver ...
Womit wir uns beschäftigen, was wir stellen her und liefern ...
CCAligned v1

You decide what we deliver!
Sie entscheiden was wir Ihnen liefern!
CCAligned v1

We only expect what we also deliver ourselves.
Wir fordern nur das, was wir auch selbst einhalten.
ParaCrawl v7.1

We only promise what we can deliver.
Wir versprechen nur, was wir auch halten können.
ParaCrawl v7.1

What and how we deliver is thought through to the end.
Was und wie wir liefern, ist zu Ende gedacht.
ParaCrawl v7.1

You deserve the best in service and amenities, and that's exactly what we deliver
Sie verdienen den besten Service und die beste Ausstattung, und genau das bieten wir Ihnen.
ParaCrawl v7.1

A great business trip starts with great lodging, and that's what we deliver.
Eine großartige Geschäftsreise beginnt mit einer hervorragenden Unterkunft, und genau das bieten wir Ihnen.
ParaCrawl v7.1

No matter what we do, we take pride in what we deliver.
Egal was wir tun, wir sind stolz auf das, was wir liefern.
ParaCrawl v7.1

This established professional network and our credibility are at the very core of what we can deliver to you.
Dieses professionelle Netzwerk und unsere Glaubwürdigkeit ist ein extrem wichtiger Bestandteil unserer Leistungsfähigkeit für Sie.
ParaCrawl v7.1

We work together with the best so that you can make the most of what we deliver.
Wir arbeiten mit den Besten zusammen, sodass Sie aus unserem Angebot den bestmöglichen Nutzen erhalten.
CCAligned v1

We believe that our clients deserve the best of what we can deliver.
Wir sind der Meinung, unsere Kunden verdienen das Beste was wir leisten können.
CCAligned v1

What can we deliver for you?
Was dürfen wir Ihnen liefern?
CCAligned v1

We deliver what we promise, and we promise what we deliver.
Wir halten, was wir versprechen, und wir versprechen, was wir einhalten können.
CCAligned v1

You deserve the best in service and amenities, and that’s exactly what we deliver
Sie verdienen den besten Service und die beste Ausstattung, und genau das bieten wir Ihnen.
ParaCrawl v7.1

We only promise what we can deliver and consider all agreements to be binding.
Wir sagen nur zu, was wir einhalten können, und betrachten Vereinbarungen als verbindlich.
ParaCrawl v7.1

We promise only what we can deliver and accept agreements as binding.
Wir sagen nur zu, was wir einhalten können, und betrachten Vereinbarungen als verbindlich.
ParaCrawl v7.1

Commitment one is to ensure what we promise is what we deliver.
Unser oberstes Gebot ist es, sicherzustellen, dass wir liefern, was wir versprechen.
ParaCrawl v7.1

Safety issues should be in the hands of the experts, and expertise is what we deliver.
Sicherheit sollte in den Händen von Experten liegen – wir bieten Ihnen die erforderliche Expertise.
ParaCrawl v7.1

That's what our customers expect from us and that's what we deliver each and every day at Paesen.”
Das erwarten unsere Kunden von uns und wir bei Paesen machen das jeden Tag.“
ParaCrawl v7.1