Übersetzung für "What like" in Deutsch

So rush through what you like here.
Also durcheilen Sie hier bitte alles, was Sie mögen.
Europarl v8
We know what you are like!
Wir wissen, wie Sie sind!
Europarl v8
Only what I would like to call pariah treatment will have effect.
Nur das, was ich eine Pariabehandlung nenne, kann Wirkung zeigen.
Europarl v8
Well, you can imagine what it gets like in the rush hour.
Nun können Sie sich vorstellen, wie das in der Stoßzeit ist.
Europarl v8
What I would like to do is to offer a constructive suggestion.
Was ich gerne tun würde, ist, einen konstruktiven Vorschlag zu machen.
Europarl v8
What I would like to tell you is that this agenda is not working.
Was ich Ihnen gerne sagen möchte, diese Agenda funktioniert nicht.
Europarl v8
That is exactly what we would like to achieve.
Das ist genau das, was wir zu erreichen versuchen.
Europarl v8
What I also like very much is that it does not overdramatise.
Was mir auch sehr gut gefällt ist, daß er nicht dramatisiert.
Europarl v8
But let me tell you first what I like in all of this.
Aber ich sage zuerst einmal, was mir gefällt.
Europarl v8
Nonetheless, I am not going to get lost in examples of what I would like.
Trotzdem verliere ich mich nicht in Beispielen darüber, was ich gern hätte.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

compare like with like like attracts like like-for-like growth like for like
like-for-like basis like for like comparison like-for-like sales like-for-like replacement
like father like son on a like-for-like basis