Übersetzung für "West of" in Deutsch
In
brief,
Ukraine
is
the
Wild
West
of
Eastern
Europe.
Kurz
gesagt,
die
Ukraine
ist
der
Wilde
Westen
Osteuropas.
Europarl v8
Mr
President,
the
acts
of
violence
in
the
West
African
State
of
Guinea-Bissau
are
causing
us
serious
concern.
Herr
Präsident,
die
Gewalttätigkeiten
im
westafrikanischen
Guinea-
Bissau
machen
uns
große
Sorgen.
Europarl v8
There
are
a
number
of
regional
airports
on
the
west
coast
of
Ireland.
Es
gibt
viele
regionale
Flughäfen
an
der
Westküste
Irlands.
Europarl v8
Or
using
an
intervention
force
from
the
OAU
or
the
Economic
Community
of
West
African
States.
Oder
eine
Eingreiftruppe
der
OASE
oder
der
Westafrikanischen
Wirtschaftsund
Währungsunion
einzusetzen.
Europarl v8
Fishing
is
authorised
to
the
west
of
a
line
defined
as
follows:
Fischfang
ist
westlich
einer
nachfolgend
definierten
Linie
erlaubt:
DGT v2019
It
is
mostly
boys
who
work
on
the
cocoa
plantations
of
West
Africa
and
often
have
to
do
the
heavy
work
of
harvesting
the
cocoa
beans.
Auf
den
Kakaoplantagen
Westafrikas
verrichten
meist
Jungen
die
schwere
Arbeit
der
Kakaobohnenernte.
Europarl v8
Also,
it
will
be
stopped
and
checked
for
illegal
immigrants
west
of
Folkestone.
Außerdem
werden
die
Züge
westlich
von
Folkestone
angehalten
und
nach
illegalen
Einwanderern
durchsucht.
Europarl v8
The
exhaustion
of
West
African
waters
will
soon
be
a
reality.
Die
Überfischung
der
westafrikanischen
Gewässer
ist
bald
eine
Tatsache.
Europarl v8
It
is
an
island
off
the
west
coast
of
Europe.
Irland
ist
eine
Insel
an
der
Westküste
Europas.
Europarl v8
Giant
factory
ships
have
emptied
the
west
African
seas
of
fish.
Riesige
Fabrikschiffe
fischen
die
westafrikanischen
Gewässer
leer.
Europarl v8
They
started
telling
the
West,
"Be
aware
of
Al-Qaeda.
Sie
begannen
dem
Westen
zu
sagen:
"Denkt
an
Al-Qaeda.
TED2020 v1
All
dug
up
just
west
of
here
in
Olduvai
Gorge,
by
the
Leakey
family.
Sie
wurden
westlich
von
hier
in
der
Olduvai-Schlucht
von
den
Leakeys
ausgegraben.
TED2013 v1.1
The
Dozo,
they
are
the
traditional
hunters
of
West
Africa.
Die
Dozo
sind
die
traditionellen
Jäger
Westafrikas.
TED2013 v1.1