Übersetzung für "We canceled" in Deutsch
We
should've
canceled
this
party.
Hätten
wir
die
Party
doch
nur
abgesagt.
OpenSubtitles v2018
But
then
we
canceled
the
bonuses.
Doch
dann
haben
wir
die
Boni
gestrichen.
OpenSubtitles v2018
So,
as
you
requested,
we
have
canceled
the
bounty.
Das
ausgesetzte
Kopfgeld
haben
wir
widerrufen.
OpenSubtitles v2018
We
treat
each
canceled
reservation
individually.
Wir
behandeln
jede
stornierte
Reservierung
individuell.
CCAligned v1
We
therefore
canceled
our
booked
stay
in
this
complex
prematurely.
Wir
haben
daher
unseren
gebuchten
Aufenthalt
in
dieser
Anlage
vorzeitig
abgebrochen.
ParaCrawl v7.1
We
buy
canceled
orders,
overstocks
and
code
issues.
Wir
kaufen
stornierte
Aufträge,
Überbestände
und
Code-Fragen.
ParaCrawl v7.1
We
should
have
canceled
this.
Wir
hätten
es
absagen
sollen.
OpenSubtitles v2018
We
should
have
canceled
the
moment
we
heard
about
Beth.
Wir
hätten
sie
in
dem
Moment
absagen
sollen,
als
wir
das
von
Beth
gehört
haben.
OpenSubtitles v2018
This
kind
of
form
is,
however,
unsuitable
for
KUBUS
-
therefore
we
have
canceled
the
project
KUBUS.
Diese
Form
ist
jedoch
für
KUBUS
ungeeignet
-
deshalb
haben
wir
das
Projekt
KUBUS
abgesagt.
CCAligned v1
We
have
canceled
your
order.
Wir
haben
Ihre
Bestellung
storniert.
ParaCrawl v7.1
So,
we
canceled
our
reservations.
Somit
stornierten
wir
unsere
Reservierungen.
ParaCrawl v7.1
If
appointments
for
custom
grip
adaptations
need
to
be
canceled,
we
will
notify
you
by
e-mail
a
week
in
advance!
Wenn
Termine
für
Maßgriffanpassungen
abgesagt
werden
müssen,
teilen
wir
das
eine
Woche
vorher
per
Email
mit!
CCAligned v1
We
have
canceled
our
holiday
at
this
farm
after
three
days,
it
took
us
did
not
like.
Wir
haben
nach
drei
Tagen
unseren
Urlaub
auf
diesem
Hof
abgebrochen,
es
hat
uns
überhaupt
nicht
gefallen.
ParaCrawl v7.1
If
an
event
has
been
canceled,
we
will
be
communicating
the
official
statement
of
the
promoter
on
the
particular
event
page
on
our
website.
Wenn
eine
Veranstaltung
abgesagt
wurde,
kommunizieren
wir
die
Absage
des
Veranstalters
in
der
jeweiligen
Veranstaltung
auf
unserer
Website.
ParaCrawl v7.1
So
we
got
lots
of
friends,
we
canceled
our
hotel
in
Ste
Marie
and
had
a
great
week
in
the
canoe.
Also
haben
wir
viele
Freunde,
Wir
stornierten
unsere
Hotel
in
Ste
Marie
und
hatten
eine
tolle
Woche
im
Kanu.
CCAligned v1
As
of
now,
we
have
canceled
our
fall
trip
to
Europe
and
will
be
spending
time
with
our
friends
in
France
in
spring
instead.
Nach
dem
heutigen
Stand
der
Dinge
haben
wir
unsere
Herbstreise
nach
Europa
abgesagt
und
werden
stattdessen
im
Früjahr
Zeit
in
Frankreich
verbringen.
CCAligned v1