Übersetzung für "Way to the top" in Deutsch
They
need
a
functioning
pyramid
from
the
base
all
the
way
to
the
top.
Sie
brauchen
eine
von
der
Basis
bis
zur
Spitze
intakte
Pyramide.
TED2020 v1
What's
the
safest
way
to
get
to
the
top
of
the
mountain?
Wie
kommt
man
am
sichersten
auf
die
Bergspitze?
Tatoeba v2021-03-10
The
squirrel
climbed
all
the
way
to
the
top
of
the
tree.
Das
Eichhörnchen
kletterte
bis
ganz
nach
oben
auf
den
Baum.
Tatoeba v2021-03-10
The
squirrel
climbed
all
the
way
to
the
top
of
the
telephone
pole.
Das
Eichhörnchen
kletterte
bis
ganz
nach
oben
auf
den
Telefonmast.
Tatoeba v2021-03-10
The
squirrel
climbed
all
the
way
to
the
top
of
the
utility
pole.
Das
Eichhörnchen
kletterte
bis
ganz
nach
oben
auf
den
Strommast.
Tatoeba v2021-03-10
The
squirrel
climbed
all
the
way
to
the
top
of
the
electric
pole.
Das
Eichhörnchen
kletterte
bis
ganz
nach
oben
auf
den
Strommast.
Tatoeba v2021-03-10
The
squirrel
climbed
all
the
way
to
the
top
of
the
power
pole.
Das
Eichhörnchen
kletterte
bis
ganz
nach
oben
auf
den
Strommast.
Tatoeba v2021-03-10
The
squirrel
climbed
all
the
way
to
the
top
of
the
telegraph
pole.
Das
Eichhörnchen
kletterte
bis
ganz
nach
oben
auf
den
Telegraphenmast.
Tatoeba v2021-03-10
We
are
literally
going
to
sleep
our
way
to
the
top,
literally.
Wir
werden
uns
buchstäblich
nach
oben
schlafen.
TED2013 v1.1
We
go
all
the
way
to
the
top,
if
you're
not
afraid,
Bis
ganz
an
die
Spitze,
falls
du
keine
Angst
hast.
OpenSubtitles v2018
It
leads
all
the
way,
right
up
to
the
top.
Er
führt
den
ganzen
Weg
entlang,
bis
zur
Spitze.
OpenSubtitles v2018
But
you
could
make
it
all
the
way
to
the
top.
Aber
du
könntest
es
bis
ganz
nach
oben
schaffen.
OpenSubtitles v2018
Since
my
wife
slept
her
way
to
the
top.
Seit
sich
meine
Frau
nach
oben
geschlafen
hat.
OpenSubtitles v2018
Let's
take
that
all
the
way
to
the
top,
...
please.
Lasst
uns
das
ganz
nach
oben
bringen,
...
bitte.
OpenSubtitles v2018
We
shoot
'em
off,
we
go
all
the
way
to
the
top.
Wenn
wir
die
wegschießen,
kommen
wir
ganz
nach
oben.
OpenSubtitles v2018
I'm
trying
to
sleep
my
way
to
the
top.
Ich
versuche,
meinen
Weg
nach
oben
schlafen.
OpenSubtitles v2018
I
climb
all
the
way
up
to
the
top
of
the
stairs,
and
all
I
find
is
a
dead
cat.
Ich
rauf
bis
ganz
oben,
und
was
finde
ich?
OpenSubtitles v2018
Bright
boys
that
wanna
shoot
their
way
to
the
top
of
the
class.
Clevere
Burschen,
die
sich
bis
in
die
oberste
Spielklasse
hochballern
wollen.
OpenSubtitles v2018