Übersetzung für "Watchmaking" in Deutsch
A
masterpiece
of
watchmaking.
It
could
be
a
huge
success
there.
Ein
Meisterwerk
der
Uhrmacherei,
das
ein
Riesenerfolg
werden
könnte.
OpenSubtitles v2018
Watchmaking,
art,
gastronomy
and
territory
combined.
Uhrmacherei,
Kunst,
Gastronomie
und
Region
verbinden
sich.
CCAligned v1
That
is
why
Tissot
calls
this
watch,
"A
tribute
to
watchmaking
traditions".
Deshalb
bezeichnet
Tissot
seine
Uhr
als
„einen
Tribut
an
die
Uhrmachertradition“.
ParaCrawl v7.1
High-quality
watchmaking
art
meets
modern
design.
Hochwertige
Uhrmacherkunst
trifft
auf
modernes
Design.
ParaCrawl v7.1
But
it
should
know
the
long
history
of
watchmaking,
of
course.
Die
lange
Geschichte
der
Uhrmacherei
bestens
kennen,
sollte
es
aber
selbstverständlich
schon.
ParaCrawl v7.1
It’s
hard
to
deny
that
mechanical
watchmaking
is
indestructible.
Immerhin
müssen
wir
zugeben,
dass
die
mechanische
Uhrmacherkunst
unverwüstlich
ist.
ParaCrawl v7.1
The
new
Cellini
collection
celebrates
the
most
fascinating
and
exalting
facets
of
watchmaking
tradition.
Die
neue
Cellini-Kollektion
feiert
die
faszinierendsten
und
beeindruckendsten
Facetten
der
Uhrmachertradition.
ParaCrawl v7.1
The
skeletonized
hand-wound
movement
shows
excellent
watchmaking
craftsmanship
at
the
highest
level.
Das
skelettierte
Handaufzugswerk
zeigt
exzellente
Uhrmacherei
auf
höchstem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
In
diving
and
watchmaking
two
mutually
dependent
worlds
collide.
Tauchen
und
Uhrmacherei
sind
nur
auf
den
ersten
Blick
zwei
gegensätzliche
Welten.
ParaCrawl v7.1
The
Tourbillon
is
undoubtedly
one
of
the
most
fascinating
inventions
in
mechanics
applied
to
watchmaking.
Das
Tourbillon
ist
zweifelsohne
eine
der
faszinierendsten
mechanischen
Erfindungen
der
Uhrmacherei.
ParaCrawl v7.1