Übersetzung für "Wasp sting" in Deutsch
Shall
I
trust
a
wasp
not
to
sting?
Soll
ich
einer
Wespe
glauben,
dass
sie
nicht
sticht?
OpenSubtitles v2018
Why
can
a
wasp
sting
many
times,
but
the
bee
does
not?
Warum
kann
eine
Wespe
viele
Male
stechen
und
keine
Biene?
CCAligned v1
What
could
be
a
dangerous
wasp
sting
for
a
cat?
Was
könnte
ein
gefährlicher
Wespenstich
für
eine
Katze
sein?
ParaCrawl v7.1
By
and
large,
there
is
nothing
terrible
about
the
wasp
sting.
Im
Großen
und
Ganzen
ist
der
Wespenstich
nicht
schrecklich.
ParaCrawl v7.1
In
the
most
usual
case,
after
an
wasp
sting
follows:
Im
allgemeinsten
Fall
folgt
nach
einem
Wespenstich:
ParaCrawl v7.1
With
a
normal
body
reaction
to
a
wasp
sting,
these
signs
do
not
appear.
Bei
einer
normalen
Körperreaktion
auf
einen
Wespenstich
treten
diese
Anzeichen
nicht
auf.
ParaCrawl v7.1
These
general
allergic
reactions
to
wasp
sting
are
life-threatening.
Diese
allgemeinen
allergischen
Reaktionen
auf
Wespenstich
sind
lebensbedrohlich.
CCAligned v1
How
can
a
wasp
sting
be
harmful,
especially
for
people
prone
to
allergies;
Wie
kann
ein
Wespenstich
schädlich
sein,
insbesondere
für
Allergiker?
ParaCrawl v7.1
Dangerous
complications
after
a
wasp
sting
may
be
due
to
various
reasons,
for
example:
Gefährliche
Komplikationen
nach
einem
Wespenstich
können
verschiedene
Ursachen
haben,
zum
Beispiel:
ParaCrawl v7.1
If
the
wasp
sting
still
caught
you
off
guard,
you
can
use
time-tested
folk
remedies.
Wenn
der
Wespenstich
Sie
trotzdem
überrascht,
können
Sie
bewährte
Volksheilmittel
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
photo
shows
the
effects
of
a
wasp
sting
in
the
face:
Das
Foto
zeigt
die
Auswirkungen
eines
Wespenstichs
im
Gesicht:
ParaCrawl v7.1
First,
you
need
to
put
a
compress
on
the
place
of
the
wasp
sting.
Zuerst
müssen
Sie
eine
Kompresse
auf
die
Stelle
des
Wespenstichs
legen.
ParaCrawl v7.1
A
row
wasp
can
sting
about
4-5
times.
Eine
Reihenwespe
kann
4-5
Mal
stechen.
ParaCrawl v7.1
So,
for
example,
when
a
wasp
sting
is
strictly
prohibited:
Wenn
zum
Beispiel
ein
Wespenstich
strengstens
verboten
ist:
ParaCrawl v7.1
It
is
so
much
fun
that
even
a
wasp
sting
is
quickly
forgotten!
Das
macht
so
viel
Spaß,
dass
man
sogar
einen
Wespenstich
verschmerzen
kann!
ParaCrawl v7.1
Only
occasionally,
in
exceptional
cases,
a
child
may
begin
a
systemic
reaction
to
the
wasp
sting.
Nur
in
Ausnahmefällen
kann
ein
Kind
systemisch
auf
den
Wespenstich
reagieren.
ParaCrawl v7.1
Wasp
sting
in
the
skin:
is
it
possible?
Wespenstich
in
der
Haut:
ist
das
möglich?
ParaCrawl v7.1
So
let's
look
at
the
wasp
sting
both
with
the
naked
eye
and
under
the
microscope...
Schauen
wir
uns
den
Wespenstich
mit
bloßem
Auge
und
unter
dem
Mikroskop
an...
ParaCrawl v7.1
Is
a
wasp
sting
good
for
humans
or
is
it
more
misleading
than
true;
Ist
ein
Wespenstich
gut
für
den
Menschen
oder
ist
er
irreführender
als
wahr;
ParaCrawl v7.1
The
photo
below
shows
a
fresh
trace
of
a
wasp
sting:
Das
Foto
unten
zeigt
eine
frische
Spur
eines
Wespenstichs:
ParaCrawl v7.1
The
photo
shows
how
a
cat's
paw
swelled
by
a
wasp
sting:
Das
Foto
zeigt,
wie
eine
Katzentatze
durch
einen
Wespenstich
geschwollen
ist:
ParaCrawl v7.1
Is
a
wasp
sting
good
and
why
is
it
harmful
to
humans?
Ist
eine
Wespe
gut
und
warum
ist
sie
für
den
Menschen
schädlich?
ParaCrawl v7.1
The
normal
response
of
any
person’s
immune
system
to
a
wasp
sting
is
inflammation.
Die
normale
Reaktion
des
Immunsystems
einer
Person
auf
einen
Wespenstich
ist
eine
Entzündung.
ParaCrawl v7.1
The
poison
is
literally
injected
immediately,
and
the
wasp
takes
the
sting
out
of
the
skin.
Das
Gift
wird
buchstäblich
sofort
injiziert
und
die
Wespe
nimmt
den
Stachel
aus
der
Haut.
ParaCrawl v7.1