Übersetzung für "Wash over" in Deutsch
I
want
to
see
that
look
wash
over
your
face.
Ich
will
diesen
Ausdruck
auf
Ihrem
Gesicht
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
will
drink.
The
blood
will
wash
in
me,...
..over
me,
and
I
will
be
cleansed.
Ich
werde
trinken,
das
Blut
durch
mich
und
über
mich
fließen
lassen.
OpenSubtitles v2018
You
can
wash
over
here,
by
sink.
Am
Becken
kannst
du
dich
waschen.
OpenSubtitles v2018
It
will
wash
over
us
like
a
blanket
of
fire.
Es
wird
uns
wie
eine
Feuerwand
überrollen.
OpenSubtitles v2018
But
my
words,
they
wash
over
you
like
water
over
a
stone.
Doch
meine
Worte
fließen
über
dich,
wie
Wasser
über
einen
Stein.
OpenSubtitles v2018
They
wash
over
me
like
a
never-ending
wave--
Sie
überrollen
mich
wie
eine
endlose
Welle...
OpenSubtitles v2018
Care:
hand
wash,
turned
over,
do
not
tumble
dry.
Pflege:
Handwäsche,
auf
links
gedreht,
nicht
im
Trockner
trocknen.
CCAligned v1
A
torrent
of
feelings
wash
over
the
survivor.
Ein
Strom
von
Gefühlen
waschen
über
dem
Überlebenden.
ParaCrawl v7.1
Then
I
just
sit
down
somewhere
and
let
the
city
wash
over
me.
Dann
setze
ich
mich
irgendwo
hin
und
lasse
die
Stadt
auf
mich
wirken.
ParaCrawl v7.1
Care:
Hand
wash,
turned
over,
do
not
tumble
dry.
Pflege:
Handwäsche,
auf
links
gedreht,
nicht
im
Trockner
trocknen.
CCAligned v1
Afterward,
we
had
to
wash
ourselves
all
over
again.
Danach
mussten
wir
uns
noch
einmal
waschen.
CCAligned v1