Übersetzung für "Was first introduced" in Deutsch
The
pseudopotential
approximation
was
first
introduced
by
Hans
Hellmann
in
the
1934.
Das
Pseudopotential
wurde
zuerst
1934
von
Hans
Hellmann
eingeführt.
Wikipedia v1.0
The
sailor
cap
was
first
introduced
in
1811
as
a
part
of
the
uniform
in
the
Russian
Navy
(bezkozyrka,
ru.
Die
Tellermützen
wurden
zum
ersten
Mal
in
der
russischen
Marine
1811
eingeführt.
Wikipedia v1.0
That
scheme
was
first
introduced
for
the
2000/01
wine
year.
Diese
Regelung
wurde
zum
ersten
Mal
für
das
Wirtschaftsjahr
2000/2001
eingeführt.
JRC-Acquis v3.0
Flupirtine
was
first
introduced
as
an
alternative
painkiller
to
opioids
and
NSAIDs.
Flupirtin
wurde
zunächst
als
alternatives
Schmerzmittel
zu
Opioiden
und
NSAID
eingeführt.
ELRC_2682 v1
The
electric
tram
was
introduced
first
in
1906
and
available
between
the
city
center
of
Wiesbaden
and
Erbenheim.
Die
elektrische
Straßenbahn
verkehrte
erstmals
1906
zwischen
Wiesbaden
und
Erbenheim.
Wikipedia v1.0
The
term
"Inductive
Logic
Programming"
was
first
introduced
in
a
paper
by
Stephen
Muggleton
in
1991.
Der
Begriff
wurde
1991
in
einem
Artikel
von
Stephen
Muggleton
eingeführt.
Wikipedia v1.0
This
equation
was
first
introduced
by
William
Rarita
and
Julian
Schwinger
in
1941.
Sie
wurde
erstmals
1941
von
William
Rarita
und
Julian
Schwinger
formuliert
und
veröffentlicht.
Wikipedia v1.0
Public
funding
of
parties
was
first
introduced
in
1954.
Eine
Parteienfinanzierung
aus
öffentlichen
Mitteln
war
erstmals
bereits
1954
eingeführt
worden.
EUbookshop v2
It
was
first
introduced
at
the
1991
Tokyo
Motor
Show.
Das
Fahrzeug
wurde
1991
auf
der
Tokyo
Motor
Show
vorgestellt.
Wikipedia v1.0
2-DE
was
first
independently
introduced
by
O'Farrell
and
Klose
in
1975.
Sie
wurde
1975
durch
O'Farrell
und
Klose
unabhängig
voneinander
entwickelt.
WikiMatrix v1
The
award
was
first
introduced
in
the
1992–93
season.
Die
Auszeichnung
wurde
erstmals
in
der
Saison
1992/93
vergeben.
WikiMatrix v1