Übersetzung für "Was contracted" in Deutsch

Over € 50 million of this was contracted by the end of 1999.
Für mehr als 50 Mio. € davon wurden bis Ende 1999 Aufträge vergeben.
TildeMODEL v2018

In the environment sector, one technical assistance project was contracted.
Im Bereich Umwelt wurde ein Auftrag für ein TH-Projekt vergeben.
TildeMODEL v2018

All I know is that it was contracted out.
Alles was ich weiß, ist, dass er einen Auftrag bekam.
OpenSubtitles v2018

He was contracted to kill Nigella Mason.
Er wurde beauftragt, Nigella Mason zu töten.
OpenSubtitles v2018

I was contracted to draw plans for a hollow shell.
Ich hatte nur den Auftrag, Pläne für eine Hülle zu zeichnen.
OpenSubtitles v2018

The Phoenix Foundation was contracted to assemble the rains unit and maintain security.
Die Phoenix Foundation sollte das gesamte RAINS-Projekt und dessen Sicherheit koordinieren.
OpenSubtitles v2018

He was initially contracted for one year.
Er wurde zunächst für ein Jahr ausgeliehen.
WikiMatrix v1

This project was contracted out in December 1993, and was to have been completed in three stages:
Der im Dezember 1993 vergebene Auftrag sollte in drei Phasen ablaufen:
EUbookshop v2