Übersetzung für "Warping" in Deutsch
Due
to
the
low
manufacturing
temperatures,
warping
of
the
finished
frame
does
not
occur.
Ein
Verziehen
des
fertiggestellten
Rahmens
tritt
aufgrund
der
niedrigen
Herstellungstemperaturen
nicht
auf.
EuroPat v2
The
invention
also
concerns
a
method
of
drive
of
the
sectional
warping
machine
mentioned
in
the
introduction.
Die
Erfindung
betrifft
auch
ein
Verfahren
zum
Betrieb
der
eingangs
genannten
Schärmaschine.
EuroPat v2
If
the
required
applied
winding
height
is
exceeded
an
automatic
cut-off
of
the
warping
machine
may
be
instituted.
Wenn
die
Auftragshöhe
überschritten
wird
kann
eine
automatische
Abschaltung
der
Schärmaschine
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
During
the
binder
removal,
no
dimensional
changes
and
therefore
no
warping
in
the
stack
is
observed.
Bei
der
Entbinderung
werden
keine
Dimensionsänderungen
und
daher
kein
Verziehen
im
Stapel
beobachtet.
EuroPat v2