Übersetzung für "Warehouse design" in Deutsch
If
you
opt
for
S.D.
Warehouse
Design
then
you
also
opt
for
durability.
Wenn
Sie
eine
S.D.
Lagereinrichtung
wählen,
so
wählen
Sie
Dauerhaftigkeit.
ParaCrawl v7.1
Before
this
magnificent
re-vamp,
it
was
a
timber
warehouse
with
little
design
and
limited
features.
Vor
dieser
herrlichen
Renovierung
war
dieser
Bereich
ein
Holzlager
mit
wenig
Design
und
eingeschränkten
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
A
750
m
electronic
floor
conveyor
with
42
vehicles
connects
the
goods-in
stations
to
the
high-bay
warehouse
in
silo
design,
the
core
of
the
logistics
center.
Eine
750
m
lange
Elektrobodenbahn
mit
42
Fahrzeugen
verbindet
die
Wareneingangsstationen
mit
dem
in
Silobauweise
errichteten
Kern
des
Logistikzentrums,
dem
Hochregallager.
ParaCrawl v7.1
We
have
the
following
departments:
Customer
service,
Quotations,
Technical
Service,
Warehouse,
Invoicing,
Accounts,
Design,
Programming,
Marketing,
National
Sales,
International
Sales,
Logistics
and
Management.
Unser
Unternehmen
besteht
aus
folgenden
Abteilungen:
Kundenbetreuung,
Angebote,
technischer
Service,
Lager,
Abrechnung,
Buchhaltung,
Design,
Marketing,
Verkauf
National,
Verkauf
International,
Logistik
und
Geschäftsleitung.
ParaCrawl v7.1
Risk
of
delivery
of
goods
shall
pass
to
the
buyer
when
the
shipment
has
left
the
warehouse
Glass
Design
or
ready
for
pick-up
was
reported
to
the
buyer.
Gefahr
und
Risiko
der
Warenlieferung
gehen
auf
den
Käufer
über,
sobald
die
Sendung
das
Lager
von
Glass
Design
verlassen
hat,
bzw.
die
Abholbereitschaft
dem
Käufer
gemeldet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Ebook:
Autonomous
Data
Warehouse
(PDF)
Design,
load,
and
analyze
your
data
quickly,
without
manual
data
management.
E-Book:
Oracle
Autonomous
Data
Warehouse
Cloud
(PDF)
Entwerfen,
laden
und
analysieren
Sie
Ihre
Daten
schnell
und
ohne
manuelle
Datenverwaltung.
ParaCrawl v7.1
All
shelves
in
the
warehouse
are
designated
with
bar
codes
.
Alle
Regale
im
Lager
sind
mit
EAN
-
Code
markiert.
ParaCrawl v7.1
The
regional
warehouse
is
designed
to
handle
a
peak
picking
performance
of
more
than
193,000
units/day.
Das
Regionallager
ist
für
eine
Spitzen-Kommissionierleistung
von
über
193.000
Einheiten
/
Tag
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
rack-supported
warehouse
was
designed
in
modern
lightweight
steel
construction.
Das
Hochregallager
hingegen
wurde
in
moderner
Stahlleichtbauweise
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
roof
of
the
high
stacking
warehouse
was
designed
with
steel
mesh
elements
in
an
85/280
profile.
Das
Dach
des
Hochregallagers
wurde
mit
Stahltrapezelementen
im
Profil
85/280
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
data
warehouse
designed
technically
and
functionally
by
noventum
consulting
represents
the
data
backbone
of
the
monthly
financial
statement.
Das
von
noventum
consulting
technisch
und
fachlich
konzipierte
Data
Warehouse
repräsentiert
das
Daten-Rückgrat
des
Monatsabschlusses.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
direct
purchase
on
the
world
market,
and
with
a
view
to
enabling
the
operation
to
be
carried
out
under
optimum
conditions
and
in
particular
at
the
lowest
purchase
and
transport
costs,
an
invitation
to
tender
should
be
organised
for
the
supply
and
delivery
to
warehouses
designated
by
the
paying
agency
or
intervention
agency
concerned.
Um
die
Maßnahme
zu
den
günstigsten
Bedingungen,
insbesondere
hinsichtlich
Kaufpreisen
und
Transportkosten
durchführen
zu
können,
sollte
beim
direkten
Kauf
auf
dem
Weltmarkt
die
Lieferung
des
Getreides
bis
zu
den
von
der
betreffenden
Zahlstelle
oder
Interventionsstelle
bezeichneten
Lagerhäusern
im
Wege
der
Ausschreibung
vergeben
werden.
DGT v2019
The
Warehouse
was
designed
to
automatically
expand
to
accommodate
the
growing
collection
of
artifacts
and
their
energies.
Das
Warehouse
wurde
so
entworfen,
dass
es
sich
automatisch
ausdehnt,
um
Platz
zu
machen
für
die
wachsende
Sammlung
an
Artefakten
und
deren
Energien.
OpenSubtitles v2018
Goods
which
constitute
a
hazard,
which
are
likely
to
affect
other
goods
or
which
require
special
installations
should
be
accepted
only
by
customs
warehouses
specially
designed
to
receive
them.
Gefährliche
Waren
oder
Waren,
die
andere
Waren
verderben
können
oder
für
die
besondere
Eirichtungen
erforderlich
sind,
sollten
nur
in
für
sie
besonders
eingerichteten
Lagern
zur
Zollagerung
zugelassen
werden.
EUbookshop v2
Where
the
free
zones
and
free
warehouses
referred
to
in
paragraph
1
do
not
meet
the
conditions
of
Community
legislation,
the
new
Member
States
are
authorized
to
retain
the
free
zones
and
the
free
warehouses
designated
or
authorized
before
accession
until
one
year
after
accession
at
the
latest.
Beziehen
sich
jedoch
die
Abgaben,
deren
Erstattung
oder
Erlaß
beantragt
wird,
auf
eine
vor
dem
Zeit
punkt
des
Beitritts
entstandene
Zollschuld,
so
nimmt
der
betreffende
neue
Mitgliedstaat
die
Erstattung
und
den
Erlaß
der
Abgaben
nach
seinen
Vorschriften
und
zu
seinen
Lasten
vor.
EUbookshop v2
Around
the
Import
Dock
a
continuous
line
of
five-storey
warehouses
was
constructed,
designed
by
architect
George
Gwilt
and
his
son,
also
named
George.
Um
das
Import
Dock
wurde
eine
durchgehende
Reihe
von
fünfstöckigen
Lagerhäusern
gebaut,
die
vom
Architekten
George
Gwilt
und
seinem
Sohn,
der
ebenfalls
George
hieß,
entworfen
wurden.
WikiMatrix v1
Naturally,
ADR
storage
will
take
place
separately
in
specially
designed
warehouses
on
the
Belgian
side
of
the
border.
Die
ADR-Lagerung
erfolgt
selbstverständlich
separat,
in
speziell
für
diesen
Zweck
eingerichteten
Lagern
auf
der
Belgischen
Seite
der
Grenze.
CCAligned v1
The
warehouse
was
exclusively
designed
by
the
swiss
architect
Bernard
Vichet,
pioneer
and
promoter
of
symbolic
industrial
architecture.
Das
Schiff
wurde
exklusiv
vom
Schweizer
Architekten
Bernard
Vichet,
Pionier
und
Förderer
der
symbolischen
Industriearchitektur,
entworfen.
ParaCrawl v7.1