Übersetzung für "Want to provide" in Deutsch
In
the
face
of
the
crisis,
our
European
citizens
want
us
to
provide
solution
mechanisms.
Unsere
europäischen
Bürger
wollen
angesichts
der
Krise
von
uns
Lösungsmechanismen
sehen.
Europarl v8
We
also
want
to
provide
incentives
for
direct
investment
in
Nepal.
Wir
wollen
auch
Anreize
für
Direktinvestitionen
in
Nepal
geben.
Europarl v8
What
I
want
is
someone
to
provide
solutions,
not
problems.
Was
ich
will,
ist
jemand,
der
Lösungen
anbietet,
keine
Probleme.
OpenSubtitles v2018
Hey,
do
you
want
me
to
provide
advice
and
perspective?
Hey,
soll
ich
Ihnen
einen
Rat
geben
und
meine
Sichtweise
schildern?
OpenSubtitles v2018
We
want
to
provide
complete
medical
services
to
all.
Wir
wollen
eine
komplette
medizinische
Versorgung
für
alle
realisieren.
OpenSubtitles v2018
We
want
to
provide
assistance
with
this,
which
is
also
clearly
stated
in
the
report.
Dazu
wollen
wir
Hilfe
leisten,
was
auch
deutlich
in
dem
Bericht
steht.
Europarl v8
Oh,
unless
of
course
you
want
us
to
provide
you
with
a
consett.
Es
sei
denn,
Sie
wollen
ein
Set.
OpenSubtitles v2018
Some
of
the
Member
States
do
not
want
to
provide
additional
revenue
without
assurances
of
stricter
control
over
expenditure.
Einige
Mitgliedstaaten
möchten
aus
der
Europäischen
Gemeinschaft
lediglich
eine
Frei
handelszone
machen.
EUbookshop v2
We
want
to
provide
consumers
with
free
choice
based
on
more
extensive
information.
Wir
wollen
den
Verbrauchern
auf
der
Grundlage
umfassenderer
Informationen
die
freie
Wahl
lassen.
Europarl v8
Search
engines
want
to
provide
quality
content
to
their
searchers.
Search
Engines
möchten
Qualitätsinhalt
zu
ihren
Forschern
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
provide
your
own
articles
in
ambiente®
online?
Sie
wollen
Ihre
Artikel
in
ambiente®
online
bereitstellen?
CCAligned v1
We
want
to
provide
companies
with
everything
they
need
to
develop
their
entrepreneurial
capabilities.
Wir
wollen
Unternehmern
alles
geben,
damit
sich
ihre
unternehmerische
Kraft
entfaltet.
CCAligned v1
We
want
to
provide
the
most
important
information
and
services
for
you
in
the
best-possible
way.
Wir
wollen
die
für
Sie
wichtigsten
Informationen
und
Services
bestmöglich
bereitstellen.
CCAligned v1
Do
you
want
to
provide
your
customers
with
the
best
possible
experience?
Möchten
Sie
Ihren
Kunden
die
bestmögliche
Erfahrung
bieten?
CCAligned v1
What
if
you
do
not
want
to
provide
your
personal
data?
Was
ist,
wenn
Sie
Ihre
personenbezogenen
Daten
nicht
zur
Verfügung
stellen
möchten?
CCAligned v1
Naturally,
we
want
to
provide
you
with
the
support
you
need.
Selbstverständlich
wollen
wir
Sie
dabei
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
provide
a
better
way
to
manage
schedule
changes.
Wir
möchten
eine
bessere
Möglichkeit
bieten,
Zeitplanänderungen
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1