Übersetzung für "Wake you up" in Deutsch

Like everything you see, every time you wake up.
Alles was man sieht, immer wenn man aufwacht.
TED2013 v1.1

Could you wake me up at the same time tomorrow?
Könntest du mich morgen um dieselbe Zeit wecken?
Tatoeba v2021-03-10

Can you wake me up at 7:00 tomorrow?
Kannst du mich morgen um 7:00 Uhr wecken?
Tatoeba v2021-03-10

It'll be hard for me to wake you up.
Es wird schwer für mich sein, dich aufzuwecken.
Tatoeba v2021-03-10

Why didn't you wake me up?
Warum hast du mich nicht geweckt?
Tatoeba v2021-03-10

I'm sorry I forgot to wake you up.
Entschuldige, dass ich vergessen habe, dich zu wecken!
Tatoeba v2021-03-10

Can you wake up 15 minutes earlier than you normally do?
Kann man 15 Minuten früher aufstehen als gewohnt?
TED2020 v1

You wake up every day and know there's nothing in the world to trouble you.
Du wachst jeden Morgen auf und hast keine Sorgen.
OpenSubtitles v2018

If I dream again, will you wake me up?
Wenn ich noch mal träume, weckst du mich dann?
OpenSubtitles v2018

I came to wake you up.
Ich bin gekommen, um dich zu wecken.
OpenSubtitles v2018