Übersetzung für "Wage garnishment" in Deutsch

However, they can sue you in court and have a judge order that your wages be garnished.
Allerdings können sie Sie vor Gericht klagen und haben einen Richter damit Ihre Löhne garniert werden.
ParaCrawl v7.1

To be more clear, a credit card company does not have the power to directly garnish wages.
Um genauer zu sein klar, hat ein Kreditkartenunternehmen nicht die Macht haben, direkt garnieren Löhne.
ParaCrawl v7.1

If you don't, then your wages can be garnished (they will take money directly from your paycheck), or a lien be held against your home until it's paid off.
Wenn nicht, dann ist dein Lohn kann garniert (sie werden Geld direkt von Ihrem Gehalt), oder ein Pfandrecht an Ihrem Haus gehalten werden, bis es sich ausgezahlt.
ParaCrawl v7.1

However, if the judge thinks you are making enough money, your wages could be garnished.
Allerdings, wenn der Richter glaubt, daß man genug Geld, könnte Ihr Lohn garniert werden.
ParaCrawl v7.1

The likelihood of being sued or having your wages garnished depends largely on the creditor that is owed money.
Die Wahrscheinlichkeit, verklagt oder Ihre Löhne garniert, hängt weitgehend von der Gläubiger, die geschuldeten Geld.
ParaCrawl v7.1