Übersetzung für "Vitamin shot" in Deutsch
Let’s
give
our
eyes
a
spring
vitamin
shot!
Geben
wir
unseren
Augen
eine
Vitaminspritze
zu
der
Frühlingszeit!
ParaCrawl v7.1
Oh,
heh,
well,
it's
like
going
to
your
doctor
for
a
vitamin
shot
and
finding
Jonas
Salk,
needle
in
hand.
Oh,
ha,
beinahe,
als
ob
man
wegen
einer
Vitaminspritze
zum
Arzt
geht
und
Jonas
Salk
mit
der
Nadel
in
der
Hand
vorfindet.
OpenSubtitles v2018
You
know,
right
when
Julie
was
born,
they
took
her
away
to
give
her
a
vitamin
shot,
and
that
was
the
longest
hour
of
my
life.
Weißt
du,
gleich,
nachdem
Julie
geboren
wurde,
haben
sie
sie
weggebracht
um
ihr
eine
Vitaminspritze
zu
geben,
das
war
die
längste
Stunde
meines
Lebens.
OpenSubtitles v2018
Is
that
the
vitamin
shot?
Sind
das
die
Vitamine?
OpenSubtitles v2018
Like
a
vitamin
shot
for
the
eyes:
clothing,
dishes
and
decoration
show
themselves
in
colours,
which
arouse
thoughts
about
sweets,
ice
cream
and
zest
for
life.
Wie
eine
Vitaminspritze
für
die
Augen:
Kleidung,
Geschirr
und
Dekoration
zeigen
sich
in
Farben,
die
Gedanken
an
Bonbons,
Eiscreme
und
Lebensfreude
wecken.
ParaCrawl v7.1
You
could
keep
the
plants
in
the
same
shade,
or
give
yourself
a
‘vitamin
shot’
from
the
whole
wide
repertoire
of
Primula
colours.
Sie
können
die
Pflanzen
im
selben
Farbton
halten
oder
sich
aus
der
breiten
Farbpalette
der
Primeln
eine
wahre
Vitaminspritze
für
die
Augen
zusammenstellen.
ParaCrawl v7.1
Guinevere,
all
you
get
are
vitamin
shots.
Guinevere,
du
bekommst
nur
Vitamine.
OpenSubtitles v2018
What
about
vitamin
shots?
Wie
sieht
es
aus
mit
Vitaminspritzen?
ParaCrawl v7.1
In
fact,
the
age
requirement
provides
an
important
opportunity
to
reach
adolescent
girls
with
other
vital
health
services,
such
as
reproductive
education,
menstrual
hygiene,
deworming,
nutrition
checks,
vitamin
shots,
and
general
check-ups.
Tatsächlich
aber
bietet
diese
Altersanforderung
eine
wichtige
Chance,
Teenagermädchen
auch
mit
anderen
wichtigen
Gesundheitsleistungen
zu
erreichen,
wie
Aufklärung,
Menstruationshygiene,
Entwurmung,
Ernährungskontrollen,
Vitaminspritzen
und
allgemeinen
Untersuchungen.
News-Commentary v14