Übersetzung für "Vitamin content" in Deutsch

Preferably, the vitamin E content is from 2 to 15% by weight.
Vorzugsweise beträgt der Gehalt an Vitamin E 2 bis 15 Gew.-%.
EuroPat v2

The pale yellow vitamin dry powder had the following vitamin content: Vitamin A palmitate:
Das hellgelb gefärbte Vitamin-Trockenpulver hatte folgenden Vitamingehalt: Vitamin A-Palmitat:
EuroPat v2

A yellowish brown vitamin dry powder with the following vitamin content was obtained: Vitamin A palmitate:
Man erhielt ein gelbbraun gefärbtes Vitamin-Trockenpulver mit folgenden Vitamingehalt: Vitamin A-Palmitat:
EuroPat v2

After 4 years storage, protein quality and vitamin content were unaffected.
Nach 4jähriger Lagerung waren Eiweißqualität und Vitamirr gehalt unverändert.
EUbookshop v2

The vitamin D content depends on where the
Der Vitamin D-Gehalt hängt davon ab, wo der Fisch gefangen wurde.
EUbookshop v2

Furthermore, the two products differ in their vitamin B content.
Außerdem unterscheiden sich die beiden Produkte in ihrem Vitamin B-Gehalt.
ParaCrawl v7.1

In addition many overrate the Vitamin C content of lemons, thus Mueller Nothmann.
Außerdem überschätzen viele den Vitamin-C-Gehalt von Zitronen, so Müller-Nothmann.
ParaCrawl v7.1

There is no information on vitamin content and micronutrients per meal.
Keine Angaben finden sich häufig zum Vitamingehalt und vorhandenen Mikronährstoffen pro Mahlzeit.
ParaCrawl v7.1

A modest-looking egg has impressive vitamin content.
Ein bescheiden aussehendes Ei hat einen beeindruckenden Vitamingehalt.
ParaCrawl v7.1

Brown seaweed is rich in nutrients and has a particularly high vitamin content.
Brauner Seetang ist reich an Nährstoffen und besitzt einen ausgesprochen hohen Vitamingehalt.
ParaCrawl v7.1

The higher vitamin content has been adapted to the increased vitamin needs of athletes.
Der höhere Vitamingehalt wurde speziell an den erhöhten Vitaminbedarf von Athleten angepasst.
CCAligned v1

Wholemeal products also have a decidedly higher vitamin and mineral content.
Vollkornprodukte haben außerdem einen deutlich höheren Vitamin- und Mineralstoffgehalt.
ParaCrawl v7.1

Is there a connection between vitamin E content and stability?
Gibt es einen Zusammenhang zwischen Vitamin E Gehalt und Stabilität?
ParaCrawl v7.1

Spelt is an ancient grain with a high vitamin and mineral content.
Dinkel ist ein Urgetreide mit einem hohen Vitamin- und Mineralstoffgehalt.
ParaCrawl v7.1

Enhanced cell assimilation as well as photosynthesis increase the plant's sugar and vitamin content.
Die gesteigerte Zellassimilation sowie die Photosynthese erhöhen den Zucker- und Vitamingehalt der Pflanze.
ParaCrawl v7.1

The natural vitamin C content of one ripe lychee is extraordinarily high.
Der natürliche Vitamin-C-Gehalt einer reifen Litschi ist außergewöhnlich hoch.
ParaCrawl v7.1

The acerola cherry has by far the highest vitamin C content of all known fruits .
Die Acerola-Kirsche weist den weitaus höchsten Vitamin-C-Gehalt aller uns bekannten Früchte auf.
ParaCrawl v7.1

The vitamin content and nutritional value is about the same as rice.
Der Vitamingehalt und Nährwert ist ungefähr mit dem von Reis vergleichbar.
ParaCrawl v7.1

Its high vitamin C content ensures that the flesh does not darken immediately after cutting.
Durch den hohen Vitamin-C-Gehalt verfärbt sich das Fruchtfleisch beim Schneiden nicht sofort.
ParaCrawl v7.1

And it's healthy to boot – the high vitamin C content strengthens your immune system .
Und gesund ist er obendrein – der hohe Vitamin-C-Gehalt stärkt dein Immunsystem .
ParaCrawl v7.1

The berries have a high vitamin content and are therefore an extremely healthy fruit.
Die Beeren haben einen hohen Vitamingehalt und sind somit eine äußerst gesunde Frucht.
ParaCrawl v7.1