Übersetzung für "View of life" in Deutsch
It
gave
me
a
very
biased
view
of
how
life
is
on
this
planet.
Es
vermittelte
mir
ein
verzerrtes
Bild
vom
Leben
auf
diesem
Planeten.
TED2020 v1
The
hate-spitters
reject
this
view
of
life.
Die
Hass-Verbreiter
lehnen
diese
Weltanschauung
ab.
OpenSubtitles v2018
And
of
course,
if
it
happens,
it
will
transform
our
view
of
life
altogether.
Und
natürlich
wenn
es
passiert
es
wird
unsere
Sicht
des
Lebens
insgesamt
verändern.
QED v2.0a
From
one
point
of
view,
life
is
like
looking
through
a
kaleidoscope.
In
gewisser
Hinsicht
ist
das
Leben
wie
der
Blick
durch
ein
Kaleidoskop.
ParaCrawl v7.1
What
will
be
a
person's
view
of
life?
Wie
wird
die
Sicht
eines
Menschen
auf
das
Leben
aussehen?
ParaCrawl v7.1
And
consequently
they
still
do
not
have
the
same
view
of
life
and
existence.
Sie
haben
deshalb
noch
nicht
alle
dieselbe
Auffassung
vom
Leben
und
Dasein.
ParaCrawl v7.1
This
view
won
over
the
traditional
view
of
the
Roman
life.
Diese
Ansicht
hat
gegenüber
der
traditionellen
Ansicht
des
römischen
Lebens.
ParaCrawl v7.1
With
his
whole
view
of
life
he
represents
individualism,
the
Renaissance
was
its
golden
age.
Mit
seiner
ganzen
Weltanschauung
er
Individualismus
darstellt,
war
die
Renaissance
ihre
Blütezeit.
ParaCrawl v7.1
Again,
pragmatism
contributes
to
a
trivialization
of
the
biblical
view
of
church
life.
Wiederum
trägt
der
Pragmatismus
zu
einer
Verflachung
des
biblischen
Gemeindelebens
bei.
ParaCrawl v7.1
From
this
point
of
view
the
life
of
an
engineer
is
easier.
Von
diesem
Standpunkt
aus
das
Leben
eines
Ingenieurs
ist
einfacher.
ParaCrawl v7.1
Lovers
of
this
color
have
a
realistic
view
of
life.
Liebhaber
dieser
Farbe
haben
eine
realistische
Sicht
des
Lebens.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
only
important
from
the
point
of
view
of
service
life
optimization.
Dies
ist
nicht
nur
unter
dem
Gesichtspunkt
der
Standzeitoptimierung
von
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
This
property
really
does
afford
you
a
relaxing
point
of
view
of
life
in
Barbados.
Diese
Eigenschaft
bietet
Ihnen
wirklich
einen
entspannenden
Blick
auf
das
Leben
in
Barbados.
CCAligned v1
And
as
you
learn
more,
your
view
of
life
becomes
clearer
and
moreunderstandable.
Sowie
Sie
mehr
lernen,
wird
Ihre
Sicht
bezüglich
des
Lebens
klarer
undverständlicher.
ParaCrawl v7.1
We
also
have
a
clear
view
of
the
entire
life
cycle
of
our
products.
Wir
haben
aber
auch
den
gesamten
Lebenszyklus
unserer
Produkte
im
Blick.
ParaCrawl v7.1