Übersetzung für "Video message" in Deutsch
In
this
video
message,
Al
Qaeda
leader
Ayman
al-Zawahiri
has
openly
supported
Jamaat.
In
dieser
Videobotschaft
unterstützt
Al-Qaida-Anführer
Al-Zawahiri
offen
die
Jamaat.
GlobalVoices v2018q4
In
a
video
message
screened
at
the
Copenhagen
conference,
he
said:
"
In
einer
auf
der
Konferenz
in
Kopenhagen
gezeigten
Videobotschaft
sagte
er:
"
TildeMODEL v2018
Commissioner
Bulc
recorded
a
video
message
presenting
her
view
of
multimodality:
Kommissarin
Bulc
erläutert
ihren
Standpunkt
zur
Multimodalität
auch
in
einer
Videobotschaft:
TildeMODEL v2018
You
say
he
filmed
that
video
message
before
he
died.
Sie
sagen,
er
hat
die
Botschaft
vor
seinem
Tod
gefilmt.
OpenSubtitles v2018
We
got
the
video
message
to
prove
it.
Wir
haben
die
Videobotschaft,
die
es
beweist.
OpenSubtitles v2018
You
remember
the
video
message
he
made
for
your
birthday?
Du
erinnerst
dich
an
die
Videobotschaft,
die
er
dir
zum
Geburtstag
machte?
OpenSubtitles v2018
She
left
her
cell
phone
under
the
car
seat
with
a
video
message
for
us
to
find.
Sie
hat
ihr
Handy
mit
einer
Botschaft
dagelassen,
damit
wir
es
finden.
OpenSubtitles v2018
Sommerfield
left
you
a
video
message.
Sommerfield
hat
euch
eine
Videonachricht
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
Here
is
a
transcription
of
the
video
message
(PDF).
Hier
ist
eine
Transkription
der
Videobotschaft
(PDF).
GlobalVoices v2018q4
Why
does
the
video
message
of
Corona
has
been
deleted?
Warum
hat
die
Video-Botschaft
von
Corona
wurde
gelöscht?
CCAligned v1
A
special
kind
of
video
message
was
beamed
down
to
the
participants
from
space.
Eine
Videobotschaft
der
besonderen
Art
erreichte
die
Teilnehmer
aus
dem
Weltall.
ParaCrawl v7.1
The
video
message
of
this
evening
will
go
around
the
world
via
social
media.
Die
Videobotschaft
dieses
Abends
soll
via
Social
Media
um
die
Welt
gehen.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
send
a
video
message
in
Skype
on
mobile
or
tablet?
Wie
sende
ich
eine
Nachricht
video
in
Skype
unter
Mobile
oder
Tablet?
ParaCrawl v7.1
The
maximum
length
of
one
video
message
is
42
seconds.
Die
maximale
Länge
einer
Videonachricht
ist
42
Sekunden.
ParaCrawl v7.1
The
video
message
is
a
successful
medium
for
the
dissemination
of
a
statement
or
an
attitude.
Die
Videobotschaft
ist
ein
gelungenes
Medium
zur
Verbreitung
eines
Statements
oder
einer
Haltung.
CCAligned v1
With
our
video
brochure
your
message
is
always
in
the
picture
perfectly
at
the
receiver.
Mit
unserer
Videobroschüre
ist
Ihre
Nachricht
immer
perfekt
im
Bild
am
Empfänger.
CCAligned v1
Three
schoenstatt
people,
four
languages,
one
video
message:
¡Christ
lives!
Drei
Schönstätter,
vier
Sprachen,
eine
Video-Botschaft:
Christus
lebt!
CCAligned v1
For
your
generous
support
you'll
receive
a
personal
video
message.
Für
deine
großzügige
Unterstützung
erhältst
du
eine
personalisierte
Videobotschaft.
ParaCrawl v7.1
Don't
worry
about
the
video
mode
error
message…
just
hit
SPACE
.
Keine
Sorge
wegen
der
Video
Error
Message,
drücken
Sie
einfach
SPACE
.
ParaCrawl v7.1