Übersetzung für "Very thoughtful" in Deutsch
Mr
President,
this
is
a
very
thoughtful
report.
Herr
Präsident,
dies
ist
ein
sehr
durchdachter
Bericht.
Europarl v8
I
should
like
to
thank
Mr
Byrne
for
his
very
comprehensive
and
thoughtful
reply.
Ich
möchte
Herrn
Byrne
für
seine
sehr
umfassende
und
wohl
überlegte
Antwort
danken.
Europarl v8
Tom
is
a
very
thoughtful
person.
Tom
ist
ein
sehr
rücksichtsvoller
Mensch.
Tatoeba v2021-03-10
He
is
a
very
thoughtful
person.
Er
ist
ein
sehr
rücksichtsvoller
Mensch.
Tatoeba v2021-03-10
Oh,
that
is
very
thoughtful
of
you,
dear
lady.
Oh,
das
ist
sehr
nett
von
Ihnen,
meine
liebe
Dame.
OpenSubtitles v2018
Oh,
that's
very
thoughtful
of
you,
Toto.
Oh,
das
ist
aber
sehr
nett
von
dir,
Toto.
OpenSubtitles v2018
That's
very
thoughtful,
my
dear.
Das
ist
sehr
nett
von
dir,
meine
Liebe.
OpenSubtitles v2018
That's
very
thoughtful
of
you.
Das
ist
sehr
nett
von
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
Very,
very
thoughtful
of
you,
Schultzy.
Das
ist
aber
sehr
aufmerksam
von
Ihnen,
Schultzie.
OpenSubtitles v2018
Well,
that's
very
thoughtful
of
you.
Das
ist
sehr
aufmerksam
von
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
It's
a
very
thoughtful
gesture
from
your
amazingly
loving
sister.
Es
ist
eine
wirklich
aufmerksame
Geste
von
deiner
erstaunlich
liebevollen
Schwester.
OpenSubtitles v2018
My
most
treasured
is
an
autographed
napkin
given
to
me
by
my
very
thoughtful
friend
Penny.
Mein
liebstes
ist
eine
handsignierte
Serviette,
von
meiner
aufmerksamen
Freundin
Penny.
OpenSubtitles v2018
Normally,
my
Whitney
is
a
very
thoughtful,
loving
person.
Normalerweise
ist
meine
Whitney
eine
sehr
zuvorkommende,
liebevolle
Person.
OpenSubtitles v2018