Übersetzung für "Vast data" in Deutsch

E-commerce leads to a vast quantity of data being collected and processed.
Durch den elektronischen Geschäftsverkehr wird eine Unzahl von Daten gesammelt und verarbeitet.
TildeMODEL v2018

However, the vast majority of data that is presented comes from official sources, collected by different units within Eurostat.
Daten aus amtlichen Quellen, die von verschiedenen Eurostat­Referaten zusammengetragen wurden.
EUbookshop v2

Companies have gathered vast amounts of data that is not always well used.
Unternehmen sammeln gewaltige Datenmengen an, die nicht immer sinnvoll genutzt werden.
EUbookshop v2

Processing and analyzing these vast volumes of data is a key technology for high-tech countries.
Die Verarbeitung sowie Analyse dieser enormen Datenmengen ist eine Schlüsseltechnologie für Hochtechnologieländer.
ParaCrawl v7.1

We can neither store nor process such vast volumes of data.
So viele Daten können wir weder speichern noch verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Market the vast quantities of data from your connected vehicles to your partner ecosystem:
Datenmobilität verbessern Vermarkten Sie die großen Datenmengen Ihrer vernetzten Fahrzeuge an Ihr Partner-Ecosystem:
ParaCrawl v7.1

And piloted cars will need vast amounts of data
Und die pilotiert fahrenden Autos werden ja Unmengen von Daten benötigen …
CCAligned v1

The good news is you have vast amounts of data available.
Die gute Nachricht ist, dass damit große Datenmengen zur Verfügung stehen.
ParaCrawl v7.1

The same is true for the vast data troves that fuels these systems.
Dasselbe gilt für die riesigen Datenmengen, die diese Systeme aufrechterhalten.
ParaCrawl v7.1

Agencies need to securely enable access to essential government services and vast amounts of data.
Behörden müssen sicheren Zugriff auf Services des öffentlichen Sektors und riesige Datenmengen gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

The describing model requires vast and precise data from behavioral observation.
Das beschreibende Modell erfordert große und genaue Datenmengen aus der Verhaltensbeobachtung.
ParaCrawl v7.1

Collecting the vast quantities of data of the future is one thing.
Die gigantischen Datenmengen der Zukunft zu sammeln, ist das eine.
ParaCrawl v7.1

Turning these vast amounts of data into value is a key success factor.
Die Verwandlung dieser riesigen Datenmengen in wertvolle Daten ist ein wichtiger Erfolgsfaktor.
ParaCrawl v7.1

State-of-the-art automation technology can generate vast quantities of data from production processes.
Mit moderner Automatisierungstechnik lassen sich große Datenmengen aus Produktionsprozessen generieren.
ParaCrawl v7.1

But thanks to the vast amount of data available, we're able to come very close to it.
Aber wir kommen ihr dank der vielen zur Verfügung stehenden Daten sehr nahe.
ParaCrawl v7.1

We do have a vast data base, trying to experiment with different genres.
Wir haben eine große Datenbank und experimentieren mit verschiedenen Genres.
ParaCrawl v7.1

With electronic filing vast amounts of data may be stored in easily accessible data banks.
Mit elektronischer Speicherung können grössere Mengen von Daten in leicht zugänglichen Datenbanken gespeichert werden.
EUbookshop v2

New optical memory mediums using blue laser offer vast data capacity and are going to replace DVD techniques.
Neuartige optische Speichermedien nutzen blaue Laser und bieten große Datenmengen. Sie werden wahrscheinlich die DVD-Technik ablösen.
EUbookshop v2

This information is derived from vast amounts of data generated by sensors.
Die Basis hierfür sind große Mengen an Daten, die von Sensoren generiert werden.
ParaCrawl v7.1