Übersetzung für "Using information" in Deutsch

What we are trying to do now is gather such kinds of information using the consumer market scoreboard.
Wir versuchen gegenwärtig, solche Informationen mithilfe des Verbraucherbarometers zu erfassen.
Europarl v8

These tables are created using information exchanged between the EIGRP routers.
Diese Tabellen werden auf Basis von EIGRP zwischen den Routern ausgetauschten Informationen erstellt.
Wikipedia v1.0

This should be taken into consideration when using the following information.
Dies muss bei Verwendung der folgenden Informationen berücksichtigt werden.
ELRC_2682 v1

This should be taken into consideration when using the following information:
Dies sollte bei der Verwendung der folgenden Angabenberücksichtigt werden:
EMEA v3

Using this information, a plan of the optimal distribution of the radiation sources can be developed.
Mit diesen Informationen kann ein Plan zur optimalen Verteilung der Strahlenquellen entwickelt werden.
Wikipedia v1.0