Übersetzung für "Use scenario" in Deutsch
The
staff
use
a
simple
scenario
of
a
parent
with
two
subsidiaries.
Der
Stab
verwendet
ein
einfaches
Szenario
einer
Muttergesellschaft
mit
zwei
Tochtergesellschaften.
ParaCrawl v7.1
In
this
scenario,
use
a
localized
cryotherapy
device
needs
to
be
used.
In
diesem
Szenario
muss
ein
lokalisiertes
Kryotherapiegerät
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Typically,
you
should
use
this
scenario
in
combination
with
either
Scenario
1
or
2.
Üblicherweise
wird
dieses
Szenario
in
Kombination
mit
Szenario
1
oder
Szenario
2
verwendet.
ParaCrawl v7.1
No
one
should
be
allowed
to
use
the
Libyan
scenario
in
Syria.
Man
muss
verhindern,
dass
das
libysche
Szenario
sich
in
Syrien
wiederholt.
ParaCrawl v7.1
For
such
a
scenario
use
the
new
option
“Wake
server
for
execution”.
Für
ein
solches
Szenario
verwenden
Sie
die
neue
Option
„Server
zur
Ausführung
wecken“.
ParaCrawl v7.1
Use
the
scenario
planning
feature
in
our
solution
to
make
sound
decisions
regarding
your
investments.
Nutzen
Sie
die
Szenarioplanung
unserer
Lösung,
um
fundierte
Entscheidungen
über
Ihre
Investitionen
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
For
such
a
scenario
use
the
new
option
"Wake
server
for
execution".
Für
ein
solches
Szenario
verwenden
Sie
die
neue
Option
"Server
zur
Ausführung
wecken".
ParaCrawl v7.1
Now,
use
that
scenario
and
replace
Vislib
with
plugin
A.
Welcome
to
hell.
Nun
ersetzen
Sie
in
diesem
Szenario
die
Vislib
mit
Plugin
A.
Willkommen
in
der
Hölle.
ParaCrawl v7.1
The
use
scenario
also
needs
to
reflect
whether
or
not
the
use
of
the
analysed
products
might
lead
to
changes
in
the
systems
in
which
they
are
used.
Das
Nutzungsszenario
muss
auch
berücksichtigen,
ob
die
Nutzung
der
untersuchten
Produkte
die
Systeme,
in
denen
sie
benutzt
werden,
möglicherweise
verändert.
TildeMODEL v2018
The
use
scenario
also
needs
to
reflect
whether
or
not
the
use
of
analysed
products
might
lead
to
changes
in
the
systems
in
which
they
are
used.
Das
Nutzungsszenario
muss
auch
berücksichtigen,
ob
die
Nutzung
der
untersuchten
Produkte
zu
Veränderungen
der
Systeme,
in
denen
sie
genutzt
werden,
führen
könnte.
TildeMODEL v2018
The
following
sources
of
technical
information
on
the
use
scenario
should
be
taken
into
account
(non-exhaustive
list):
Die
folgenden
Quellen
für
technische
Informationen
über
das
Nutzungsszenario
sollten
berücksichtigt
werden
(die
Liste
ist
nicht
erschöpfend):
TildeMODEL v2018
A
CCP
shall
use
scenario
based
risk
analysis
which
is
designed
to
identify
how
various
scenarios
affect
the
risks
to
its
critical
business
functions.
Eine
CCP
verwendet
eine
szenariobasierte
Risikoanalyse,
um
zu
ermitteln,
wie
sich
verschiedene
Szenarien
auf
die
Sicherheit
ihrer
wesentlichen
Geschäftsfunktionen
auswirken.
DGT v2019