Übersetzung für "Upper town" in Deutsch
Of
the
round
corner
towers
of
the
upper
town
wall,
only
the
"Aul"
has
been
preserved.
Von
den
runden
Ecktürmen
der
oberen
Stadtmauer
ist
nur
die
Aul
erhalten.
Wikipedia v1.0
Neuburg
am
Inn
has
partnered
with
the
Upper
Austrian
town
Wernstein.
Neuburg
am
Inn
unterhält
eine
Partnerschaft
mit
der
oberösterreichischen
Gemeinde
Wernstein
am
Inn.
WikiMatrix v1
Of
the
round
corner
towers
of
the
upper
town
wall,
only
the
Aul
has
been
preserved.
Von
den
runden
Ecktürmen
der
oberen
Stadtmauer
ist
nur
die
Aul
erhalten.
WikiMatrix v1
The
historic
upper
town
of
Perugia
is
connected
with
the
lower
town
by
escalators.
Die
historische
Oberstadt
Perugias
ist
mit
der
Unterstadt
durch
Rolltreppen
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
Upper
Town
was
founded
in
the
2nd
half
of
the
15th
century.
Die
Oberstadt
wurde
in
der
zweiten
Hälfte
des
15.
Jahrhunderts
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Come
and
discover
our
shop
at
the
authentic
vault
perched
in
Upper
Town.
Kommen
Sie
und
entdecken
Sie
unser
Geschäft
im
authentischen
Gewölbe
in
der
Oberstadt.
ParaCrawl v7.1
Laon
The
upper
town
of
Laon
forms
a
remarkable
ensemble!
Laon
Die
Oberstadt
von
Laon
bildet
ein
bemerkenswertes
Gesamtwerk!
ParaCrawl v7.1
The
upper
town
and
the
red
light
district
were
not
affected.
Die
Oberstadt
und
das
Rotlichtviertel
wurden
nicht
betroffen.
ParaCrawl v7.1
The
last
stop
is
in
the
upper
town
in
the
Santa
Maria
Maggiore
Basilica.
Der
letzte
Halt
ist
in
der
Oberstadt
in
der
Basilika
Santa
Maria
Maggiore.
ParaCrawl v7.1
The
upper
town
can
be
reached
in
10
minutes
and
the
centre
in
5.
Die
Oberstadt
ist
in
10
Minuten
und
das
Zentrum
in
5
Minuten
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
Estremoz
consists
of
an
old
upper
town
with
a
relatively
slightly
younger
lower
town.
Estremoz
besteht
aus
einer
alten
Oberstadt
und
einer
jüngeren
Unterstadt.
ParaCrawl v7.1
You
can
get
in
the
Upper
Town
effortlessly
appreciating
the
Venetian
Walls;
Sie
können
in
der
Oberstadt
kommen
mühelos
schätzen
die
venezianischen
Mauern;
CCAligned v1
She
died
in
June
1633
in
exile
in
the
Upper
Austrian
town
of
Wels.
Sie
starb
im
Juni
1633
im
Exil,
in
der
oberösterreichischen
Stadt
Wels.
ParaCrawl v7.1
However-
we
cannot
find
it
so
we
take
the
stairs
to
the
upper
town.
Jedoch
können
wir
diese
nicht
finden
und
steigen
die
Treppen
zur
Oberstadt
hinauf.
ParaCrawl v7.1
Zagreb's
centre,
with
its
Old
Upper
Town,
is
6
km
away.
Zagreber
Zentrum,
mit
seinen
alten
Oberstadt,
ist
6
km
entfernt.
ParaCrawl v7.1
In
the
lower
town
there
are
2
lifts
which
bring
one
to
the
upper
town.
In
der
Unterstadt
gibt
es
2
Aufzüge
die
einen
in
die
Oberstadt
bringen.
ParaCrawl v7.1
Only
the
red
light
district
(Alfama)
and
also
big
parts
of
the
upper
town
were
not
affected.
Verschont
wurden
Rotlichtviertel
Lissabons
(Alfama)
und
auch
große
Teile
der
Oberstadt.
ParaCrawl v7.1