Übersetzung für "Updatable" in Deutsch
The
latter
contains
an
integrated
postage
computer
with
non-volatile
memories
for
updatable
storing
of
multi-carrier
postage
fee
tables.
Letztere
enthält
einen
integrierten
Portorechner
mit
nichtflüchtigen
Speichern
zur
aktualisierbaren
Speicherung
von
Multicarrier-Portogebührentabellen.
EuroPat v2
The
computer
program
product
is
in
known
manner
storable,
reproducible,
and
updatable.
Das
Computerprogrammprodukt
ist
auf
bekannte
Weise
speicherbar,
vervielfältigbar
und
aktualisierbar.
EuroPat v2
Even
with
individual
adaptations,
the
software
remains
updatable.
Auch
bei
individueller
Anpassung
bleibt
die
Software
updatefähig
.
ParaCrawl v7.1
Note
that
the
view
should
be
updatable.
Beachten
Sie,
dass
der
View
updatable
sein
sollte.
ParaCrawl v7.1
Anonymous
Subscribers
cannot
have
updatable
subscriptions.
Für
anonyme
Abonnenten
sind
aktualisierbare
Abonnements
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
Updatable
content:
real
estate
information
is
constantly
changing.
Aktualisierbarer
Inhalt:
Immobilieninformationen
ändern
sich
ständig.
ParaCrawl v7.1
A
view
will
be
automatically
updatable
if
all
of
the
following
conditions
are
met:
Eine
View
wird
automatisch
aktualisiert,
wenn
alle
der
folgenden
Bedingungen
erfüllt
sind:
ParaCrawl v7.1
The
MERGE
statement
merges
data
into
a
table
or
updatable
view.
Das
MERGE
-Statement
führt
Daten
in
einer
Tabelle
oder
aktualisierbaren
Sicht
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
base
table
may
of
course
also
be
an
(updatable)
view.
Die
Basistabelle
darf
natürlich
auch
ein
(updatable)
View
sein.
ParaCrawl v7.1
After
comparing
these
data
with
an
updatable
archive
for
the
device
types,
the
type
of
the
connected
mouse
is
identified.
Nach
dem
Abgleich
dieser
Daten
mit
einem
aktualisierbaren
Gerätetyp-Archiv
erfolgt
eine
Identifizierung
des
angeschlossenen
Maustyps.
EuroPat v2
Is
the
system
updatable
in
real
time
so
our
schedule
is
always
accurate?
Kann
man
das
System
in
Echtzeit
aktualisieren,
damit
unser
Plan
immer
der
Realität
entspricht?
CCAligned v1
Such
published
information
must
be
updatable
-
online
or
through
new
versions
of
the
distribution
medium.
So
veröffentlichte
Informationen
müssen
aktualisierbar
sein
-
online
oder
durch
neue
Versionen
des
Distributionsmediums.
ParaCrawl v7.1
These
triggers
are
already
prepared,
and
require
little
work
in
order
to
create
an
updatable
view.
Diese
Trigger
sind
bereits
vorbereitet
und
erfordern
wenig
Aufwand,
um
einen
aktualisierbaren
View
zu
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
VIDEO
Data
privacy
and
security
should
be
a
central—and
easily
updatable—part
of
your
total
data
lifecycle
strategy.
Video
Datenschutz
und
Security
sollten
ein
zentraler
–
und
leicht
aktualisierbarer
–
Teil
Ihrer
Datenstrategie
sein.
ParaCrawl v7.1
This
information
is
permanently
updatable
and
will
remain
on
the
site
during
two
years.
Diese
Daten
können
ständig
aktualisiert
werden
und
bleiben
zwei
Jahre
lang
auf
der
Website
stehen.
ParaCrawl v7.1
Almost
all
ESU
decoders
are
updatable,
in
case
you
desire
a
new
software
version.
Fast
alle
ESU-Decoder
sind
updatefähig,
um
bei
Bedarf
neue
Softwareversionen
aufspielen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Triggers
can
only
be
defined
for
a
single
database,
table
or
updatable
view.
Trigger
können
nur
für
eine
einzelne
Datenbank
oder
Tabelle
oder
einen
aktualisierbaren
View
definiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Publications
enabled
for
updatable
subscriptions
cannot
be
changed
to
support
heterogeneous
subscriptions.
Für
aktualisierbare
Abonnements
aktivierte
Publikationen
können
nicht
so
geändert
werden,
dass
sie
heterogene
Abonnements
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
It
sets
out
seafarers'
rights
to
decent
conditions
of
work
on
a
wide
range
of
subjects,
and
has
been
designed
to
be
globally
applicable,
easily
understandable,
updatable
and
uniformly
enforced.
Es
schreibt
die
Rechte
von
Seeleuten
auf
menschenwürdige
Arbeitsbedingungen
unter
zahlreichen
Aspekten
fest,
und
wurde
so
konzipiert,
dass
es
global
anwendbar,
leicht
verständlich,
aktualisierbar
und
einheitlich
durchsetzbar
ist.
TildeMODEL v2018