Übersetzung für "Unsaved changes" in Deutsch
Accepts
any
unsaved
changes
to
the
selected
Budget
and
stores
them.
Übernimmt
alle
noch
nicht
gespeicherten
Änderungen
des
ausgewählte
Budgets
und
speichert
diese.
KDE4 v2
Zammad
automatically
backs
up
your
unsaved
changes
in
all
open
tabs.
Zammad
sichert
automatisch
Deine
nicht
gespeicherten
Änderungen
in
allen
offenen
Tickets.
CCAligned v1
The
“unsaved
changes”
dialog
under
Windows
has
been
revised.
Der
„ungesicherte
Änderungen“-Dialog
unter
Windows
wurde
überarbeitet.
CCAligned v1
There
are
unsaved
changes
in
the
listing.
Es
sind
ungespeicherte
Änderungen
auf
der
Seite.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
you
will
be
prompted
to
save
any
unsaved
changes.
Andernfalls
werden
Sie
aufgefordert,
nicht
gespeicherte
Änderungen
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1
Unsaved
changes
are
lost
if
you
change
the
language
of
Episerver
Campaign
.
Ungesicherte
Änderungen
gehen
verloren,
wenn
Sie
die
Sprache
von
Episerver
Campaign
umstellen.
ParaCrawl v7.1
If
a
file
contains
unsaved
changes,
the
Save
files
dialog
box
appears.
Wenn
eine
Datei
ungespeicherte
Änderungen
enthält,
erscheint
das
Dialogfeld
Speichern
unter
.
ParaCrawl v7.1
You
have
unsaved
changes,
do
you
want
to
save
the
draft?
Ihre
Änderungen
wurden
noch
nicht
gespeichert,
möchten
Sie
die
Änderungen
als
Entwurf
speichern?
KDE4 v2
Note:
Unsaved
changes
are
saved
automatically
before
the
version
is
created.
Hinweis:
Nicht
gespeicherte
Änderungen
werden
automatisch
gespeichert,
bevor
die
Version
erstellt
wird.
CCAligned v1
When
switching
views,
unsaved
changes
have
to
be
saved
first.
Das
Diagramm
wird
vor
dem
Wechsel
der
Ansicht
gespeichert,
wenn
Sie
ungesicherte
Änderungen
haben.
ParaCrawl v7.1
This
happens,
for
example,
if
you
open
in
Word
document
has
unsaved
changes.
Dies
geschieht
zum
Beispiel,
wenn
Sie
in
Word-Dokument
geöffnet
hat,
nicht
gespeicherte
Änderungen.
ParaCrawl v7.1
This
menu
item
is
not
available
unless
you
have
unsaved
changes
to
the
current
scene.
Diesen
Menüeintrag
können
Sie
nur
dann
auswählen,
wenn
Sie
noch
nicht
gespeicherte
Änderungen
in
der
Szene
haben.
KDE4 v2
If
there
are
any
unsaved
changes,
a
dialog
appears
to
save,
discard
or
cancel
the
plots.
Wenn
Änderungen
noch
nicht
gespeichert
sind,
erscheint
ein
Dialog,
in
dem
Sie
Speichern,
Verwerfen
oder
Abbrechen
wählen
können.
KDE4 v2