Übersetzung für "United russia" in Deutsch

The United States and Russia are involved in the region for economic reasons.
Aus wirtschaftlichen Gründen sind die Vereinigten Staaten und Russland in der Region präsent.
Europarl v8

Fifthly, we must insist on the need for the United States and Russia to participate.
Fünftens müssen wir auf der Notwendigkeit der Mitwirkung der USA und Russlands bestehen.
Europarl v8

Once again, the United States and Russia have been far and away the top arms exporters.
Die beiden mit Abstand größten Exporteure waren dabei erneut die USA und Russland.
Europarl v8

This proves that there is a certain strategic balance between the United States and Russia.
Doch zwischen Europa und Russland gibt es ein derartiges Gleichgewicht nicht.
Europarl v8

The United States and Russia have just signed a joint nuclear research agreement.
Die USA und Russland haben gerade ein Abkommen über gemeinsame Nuklearforschungen unterzeichnet.
Europarl v8

And the United Russia will get what it needs anyway.
Einiges Russland wird eh bekommen, was sie brauchen.
GlobalVoices v2018q4

He intends to start a nuclear war between the United States and Russia that will devastate them both.
Daraufhin vereinbaren die USA und Russland einen Friedensvertrag und ein Bündnis.
Wikipedia v1.0

He is a member of the United Russia political party.
Grusdew ist Mitglied der Partei Einiges Russland.
Wikipedia v1.0

Nagovitsyn is the member of the United Russia party.
Nagowizyn ist Mitglied der Regierungspartei Einiges Russland.
Wikipedia v1.0

The United States, Russia and Canada are strategic partners of the EU.
Die Vereinigten Staaten, Russland und Kanada sind strategische Partner der Europäischen Union.
TildeMODEL v2018

The brute will be mortally wounded by the united strength of Russia,
Das Ungeheuer wird tödlich verwundet durch die vereinte Kraft RussIands.
OpenSubtitles v2018

He then worked as a coach in the United States and Russia.
Danach wurde er Trainer in der Sowjetunion bzw. in Russland.
WikiMatrix v1

Such capability is currently possessed only by the United States and Russia.
Bisher verfügen nur die Vereinigten Staaten und Russland über diese Technik.
WikiMatrix v1

This is more than the combinedpopulation of the United States and Russia.
Das ist mehrals die Bevölkerung der Vereinigten Staaten und Russlands zusammen.
EUbookshop v2

It has a population of 450 million –more than the United States and Russia combined.
Sie umfasst 450 Millionen Menschen– mehr als die Vereinigten Staaten und Russland zusammen.
EUbookshop v2

Notable examples include United States and Russia.
Prominente Beispiele sind die Vereinten Nationen und die Europäische Union.
WikiMatrix v1

She continued to practice law in the United States and Russia.
Sie studierte Rechtswissenschaft in den Vereinigten Staaten, nebenbei modelte sie.
Wikipedia v1.0

Try telling that to the governments of the United States, Russia and China.
Sagen wir das den Regierungen der Vereinigten Staaten, Rußlands und auch Chinas!
Europarl v8

It was where the United States and Russia faced off.
Die Vereinigten Staaten und Russland standen dort einander gegenüber.
ParaCrawl v7.1