Übersetzung für "Uninitiated" in Deutsch

To the uninitiated, those three words have no special meaning.
Für Uneingeweihte haben diese drei Worte keine besondere Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

The serialization team quickly realized that choosing a supplier would also be time-consuming as the market is confusing for the uninitiated.
Das Serialisierungsteam bemerkte schnell, dass die Lieferantenauswahl ebenfalls sehr zeitaufwändig ausfallen würde.
ParaCrawl v7.1

Edinburgh's climate can be described as dreary by the uninitiated.
Edinburgh Klima kann als trostlos durch den Uneingeweihten beschrieben werden.
ParaCrawl v7.1

All of the best email marketing services take note of repetitive, uninitiated, mail.
Die besten E-Mail-Marketing-Dienstleistungen nehmen die sich wiederholende, uneingeweihte Post zur Kenntnis.
ParaCrawl v7.1

The Ofika were hidden from the uninitiated.
Die Ofika wurden vor den Nichteingeweihten versteckt.
ParaCrawl v7.1

Blavatsky said that the Moon works as a blind to the uninitiated man.
Blavatsky, dass für den uneingeweihten Menschen der Mond als eine Blende fungiert.
ParaCrawl v7.1

This valley is not accessible for the uninitiated.
Dieses Tal ist für Uneingeweihte nicht zugänglich.
ParaCrawl v7.1

How would those uninitiated react to the word sculpture, however?
Wie aber würden die Uneingeweihten auf die Wortskulptur reagieren?
ParaCrawl v7.1

This is particularly true for the uninitiated.
Dies gilt insbesondere für die Uneingeweihten.
ParaCrawl v7.1

This was not apparent to the uninitiated amongst the readers of Socialist Outlook.
Dies war den uneingeweihten unter den Lesern von Socialist Outlook nicht sichtbar.
ParaCrawl v7.1

For the uninitiated, this gentleman's game also has its own unique jargon.
Für die Uneingeweihten: Dieses Gentleman-Spiel hat auch seinen eigenen Jargon.
ParaCrawl v7.1

It is impossible for the uninitiated to identify a Pakistani brothel.
Für die Nichteingeweihten ist es unmöglich, in Pakistan ein Bordell auszumachen.
ParaCrawl v7.1